控制下交付
أمثلة
- وسُلط الضوء على عمليات التسليم المراقب والتعاون القضائي، واجراءات مكافحة غسل الأموال.
强调了控制下交付、司法合作和打击洗钱活动的行动。 - )ج( التسليم المراقب ، بما في ذلك التعامل مع المخبرين والعمليات المستترة .
(c) 控制下交付,包括对举报人和特工工作的处理。 - (ب) هل تسمح تلك النظم بإجراء عمليات التسليم المراقب للسلائف الكيميائية؟
(b) 这些制度是否使得可能对前体化学品实行控制下交付 - (ب) هل تتيح تلك النظم إمكانية إجراء عمليات التسليم المراقب للسلائف الكيميائية؟
(b) 这些制度是否使得可能对前体化学品实行控制下交付? - 20- ولوحظ أن التعاون الإقليمي والدولي يتّسم بأهمية خاصة في سياق عمليات التسليم المراقب.
据指出,在进行控制下交付时,区域和国际合作特别重要。 - وأوضحت عدة دول أنها قامت باعادة النظر في اجراءاتها المتصلة بالتسليم المراقب وبسّطتها وعززتها.
一些国家已经审查、简化和加强了与控制下交付有关的程序。 - وان ادراج أحكام بشأن عمليات تسليم مراقب لﻷسلحة النارية يمكن أن يتسبب في صعوبات بالنسبة الينا .
关于控制下交付枪支的规定对我们可能会造成一些困难。 - 2- تدعو الحكومات إلى إبرام اتفاقات وترتيبات تنص على استخدام أسلوب التسليم المراقب على نحو فعّال؛
请各国政府为有效地使用控制下交付做法订立协议和安排; - وإذ تشدد على أهمية توافر تشريعات مناسبة لدى الدول للتمكين من القيام بعمليات التسليم المراقب،
强调各国应当制订适当的法规以便能够开展控制下交付行动,
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5