简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

收回投资

"收回投资" معنى
أمثلة
  • وتثير هذه الالتزامات شواغل لأسباب من بينها أنها قد تفتقر إلى الكفاءة والفعالية وقد تعرقل المنافسة في الأسواق وتؤثر على الاستدامة المالية للشركات (عندما تعجز الشركات عن استرداد استثماراتها) أو قد تفشل في حماية المستهلكين.
    普遍服务义务引起一些关注,主要是因为这种义务可能不会产生效益,行之无效;可能阻碍市场竞争;可能对公司的财务持久力带来影响(如果公司不能收回投资);也可能不保护消费者。
  • وﻻ يُمنح المستهلكون سوى قليل من الحوافز لحفظ المياه، كما أن المرافق العامة تحجم عن توصيل عمﻻء جدد بالشبكة بسبب أن اﻷسعار هي من اﻻنخفاض بما ﻻ يتيح لها استرداد استثمارها؛ وفي المحصلة النهائية، فإن اﻹعانات التي يُقصد بها ضمان جعل اﻹمداد بالمياه استحقاقاً أساسياً للجميع ينتهي بها اﻷمر إلى معاقبة الفقراء.
    很少有鼓励消费者节约用水的措施,供水设施不愿意联接新的用户,因为价格太低,不能收回投资,最终,旨在保证每个人用水这一基本权利的补贴变成了对穷人的惩罚。
  • وفي حالات الإنهاء نتيجة لإخلال من جانب صاحب الامتياز، يتعين على المقرضين أن يقبلوا تحمل المخاطر ولا تدفع من حيث المبدأ أي مبالغ باستثناء أن السلطة المتعاقدة تدفع القيمة المتبقية للأصول مع أخذ الاستثمارات التي لم تسترد من إيرادات المشروع في الحسبان، ما لم تستطع السلطة المتعاقدة أن تثبت أن للأصول قيمة سوقية أدنى.
    关于因特许公司违约而发生的终止,放款人必须承担风险,原则上不作支付,但在考虑到从项目收益中没有收回投资的情况下,订约当局将支付资产的残余价值,除非订约当局可以表明,资产的市场价值较低。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4