وأنجزت منظمة الصحة العالمية تجديد ثﻻثة مختبرات لمراقبة نوعية المياه، وأربع مدارس تمريض، وورشة واحدة ﻹصﻻح المعدات الطبية وتواصل استكمال تجديد قسمين في مستشفى إربيل التعليمي. 卫生组织完成了三个水质监控化验室、四个幼儿园、一个修理医疗设备的车间的翻修工程,并正在完成埃尔比勒教学医院两个部门的设施翻新。 此外,在当地
قدم المعهد النيجيري للطب المثلي الرعاية الطبية العامة والمشورة المهنية للنساء والأمهات الشابات بالمستشفي التعليمي في أغبوتي، بولاية إينوغو، استفاد منها 800 56 امرأة. (c) 目标5。 尼日利亚顺势疗法研究所在它的埃努古州Ogbete教学医院向妇女和年轻母亲提供一般医疗服务和专业咨询，共计56 800名妇女从中受益。
بيد أن اللجنة ترى أن الحجج التي ساقتها صاحبة البلاغ فيما يتعلق بسلوك المستشفى الجامعي في غرونينغين لا تثبت، لأغراض المقبولية، أن الإجراءات التي يُزعم أن المستشفى الجامعي في غرونينغين قد اتخذها تصل إلى درجة انتهاك المواد المذكورة من العهد. 但是，就可否受理问题而言，提交人就格罗宁根教学医院的行为提出的论点没有证明指称该院的所作所为等同于违反《公约》的上述条款。
فمثلا، يوجه برنامج " شبكة تيليماتيكس الساتلية لتدريب الجراحين " ، الذي طورته جامعة بلايموث، دورات بث تلفزيوني ساتلي حي منتظمة يقدمها الجراحون العاملون في المستشفيات التعليمية يعرض التقنيات الجراحية على الجراحين المتدربين على نطاق القطر. 例如，普利茅斯大学开发的外科医生卫星网络远程培训课程，定期广播教学医院专家卫星实况电视课，为全国各地接受培训的外科医生示范外科技术。
مزروعة بالألغام. وعلاوة على ذلك، هناك 402 2 من الأطباء يعملون في مراكز مستشفيات التعليم السريري الأربعة الرئيسية في زغرب وسبليت وريجيكا وأوسياك (وتضم 14 مستشفى) بطاقة قدرها 520 8 سريراً. 此外，在萨格勒布、斯普利特、里耶卡和奥西耶克的4所大型临床教学医院中心(有14所医院组成)里，有2,402名医生工作，共拥有8,520个病床。
ويقوم المعهد حالياً برعاية هذه البحوث بالتحديد، التي تجرى بالتعاون مع المستشفى التعليمي في إينوغو، نيجيريا، الذي تُستخدم فيه بالفعل علاجات مَرضية ناجعة لتحديد علاجات مَرضية خاصة ذات فعالية شديدة وفائدة أكبر في علاج فقر الدم المنجلي والملاريا. 研究所目前在埃努古教学医院赞助进行专项研究，研究利用业已证明的病质药发现治疗镰状红细胞性贫血和疟疾的特效药或提高这种药物的效力。
ومستشفيات التوليد التي من الدرجة الثالثة هي أيضا مستشفيات تعليم، ممتازة بتنظيمها شُعب تعليم مبحث التخدير ومبحث التوليد ومبحث شؤون المواليد، وفيها وحدات ملائمة للعناية المشددة والمعالجة المكثّفة، بحيث تتسع للتوليد وقبول حتى الأطفال الأشد تعرضا للخطر. 第三级产科医院也是教学医院。 它们具有井然有条的麻醉、产科和新生儿科，具备有适当的重病特别护理和理疗组，即使是情况最危险的婴儿也能分娩和予以接纳。
332- ما تم ذكره من خدمات صحية يتم عبر المؤسسات الصحية التابعة لوزارة الصحة وهناك أيضاً هيئات أخرى كالخدمات الطبية العسكرية ومشافي التعليم العالي وعيادات الاتحاد العام النسائي وجمعية تنظيم الأسرة والمشافي والعيادات التخصصية. 上述保健服务由隶属于卫生部的保健机构提供。 其他机构也提供保健服务，包括军事医疗机构、高等教育系统的教学医院、妇女总同盟的诊所、计划生育协会及专科医院和诊所。
وأخيراً، يجب الإشارة إلى عدد من الاستقصاءات والبحوث العملية في مجال الصحة الإنجابية، التي أنجزت في نطاق المستشفيات الجامعية، منها دراسة تتعلق بمدى قبول الحقن، وأخرى تتعلق بأسباب عدم الرغبة في وضع جهاز داخل الرحم. 最后，应当提到由大学教学医院进行的关于生殖健康方面的若干普查和实际研究计划，其中包括一项关于避孕注射物可接受性的研究和一项关于拒绝使用宫内避孕器原因的研究。
وفي قضية لالوند ضد لجنة إعادة هيكلة خدمات الصحة، أوصت اللجنة المعنية بإعادة هيكلة خدمات الصحة في أونتاريو بتحويل مستشفى مونفور، وهو المستشفى الجامعي الوحيد الذي يقدم تعليماً باللغة الفرنسية في مقاطعة أونتاريو، إلى مركز للرعاية الصحية الخارجية يقتصر على تقديم أنواع معينة من الرعاية الصحية. 在Lalonde诉医疗服务重组委员会案中，安大略省医疗服务重组委员会建议该省惟一的法语教学医院蒙特福特医院主要成为只提供特定种类的服务的流动照料中心。