وقد أعدت الصيغة الجديدة، المتاحة باللغات اﻻنكليزية والفرنسية واﻻسبانية، باستخدام نظام " أوراكل " ﻹدارة قاعدة البيانات العﻻقية وأدوات برمجته من الجيل الرابع. 新版本有英文、法文、西班牙文，它是用橡树岭自动计算机和关系数据库管理系统及其第四代程序编制工具编写的。
فعلى سبيل المثال، تقوم موريشيوس، بالتعاون مع منظمة العمل الدولية، بوضع نظام إدارة قاعدة البيانات لتسجيل الأشخاص الراغبين في المشاركة في برنامج الهجرة الدائرية على شبكة الإنترنت. 例如，毛里求斯正 与移徙组织合作开发一个数据库管理系统，用于有参与循环移徙方案意向人士的在线注册。
وإضافة إلى هذا فإنه يُقترح إنشاء وظيفة واحدة لإداري لقواعد بيانات النظم (ف-3) لمساعدة الموظف الأقدم لتطوير النظم والمحافظة على نظام إدارة قواعد البيانات التي لها صلة باللجنة وتعزيز هذا النظام. 此外，拟议由1名系统数据库管理员（P-3）协助高级系统开发干事，并维护和改进委员会关系数据库管理系统。
وقد وسَّعت البعثة نظام إدارة قواعد بياناتها ووضعت إجراءات داخلية لكفالة الدقة في إبلاغ جميع ادعاءات إساءة السلوك من جانب أفراد البعثة وتسجيل تلك الادعاءات وتتبع مسارها. 联刚特派团扩大了自己的数据库管理系统，并制定了内部程序，以保证准确地报告、记录和跟踪调查所有关于特派团人员行为不检的指控。
وعلى الصعيد العملي، أعربت عن اغتباطها ﻹنشاء نظام للبحث عن المعلومات وإدارة قاعدة البيانات مما يتيح للدول اﻷطراف الوفاء على نحو أفضل بواجب تقديم التقارير ويسهل أعمال الهيئات التعاهدية. 在实施方面，她赞扬一个信息研究和数据库管理系统的建立，这将有助于各签约国更好地完成提交报告的义务，并方便公约机构的工作。
ويتيح مشروع الحوسبة المناخية، وهو مبادرة أخرى في إطار برنامج المناخ العالمي، أنظمة متقدمة تسمح للعديد من البلدان بإدارة قواعد البيانات المناخية ذات التطبيقات في العديد من مجالات التخفيف من أثر الكوارث، لا سيما الجفاف. 气候计算项目是世界气候方案的另一项倡议，它向许多国家提供先进的气候数据库管理系统，应用于减灾的若干领域，特别是干旱。
خلال الفترة المالية 2005-2006، أكملت السلطة تحديث هيكلها الأساسي لتكنولوجيا المعلومات، بما يشمل حواسيب الخدمة، ونظم التشغيل، والربط الشبكي، ونظم إدارة قواعد البيانات، والاتصال بشبكة الإنترنت. 在2005-2006年财政期间，管理局改进信息技术基础设施的工作已经完成。 其中包括服务器、操作系统、联网、数据库管理系统和因特网连接。
وسوف يضطلع شاغل هذه الوظيفة بالمسؤولية عن كفالة أمن جميع المعلومات الخاصة باللجنة والمخزَّنة داخل نظام إدارة قواعد البيانات، ونزاهتها على نحو ملائم وتوفرها، فضلا عن إدارة جميع مهام قواعد البيانات الاحتياطية واسترجاعها. 任职者将负责确保数据库管理系统内联合国国际独立调查委员会所有储存信息的安全、完整和适当提供,并管理所有数据库备份和恢复工作。
تنفيذ جيل جديد من التطبيقات باستخدام نظام متين لإدارة قواعد البيانات العلاقية وخدمات شبكية وتكنولوجيا تقوم على نظام لغة الترميز الموسعة ومن ثم الانتقال إلى مستويات جديدة من التفاعل بين البرامج الحاسوبية. 实行新一代应用程序，使用可靠的关系数据库管理系统、网上服务和基于可扩展标记语言(XML语言)的技术，从而将软件交互提升到新水平。
بيد أن ما يثير قلقا كبيرا لدى اللجنة هو أن البيانات العلمية والتقنية لا تُعرض، كما ترد في التقارير السنوية، في شكل يتناسب مع نظامٍ مركزي لإدارة قاعدة بيانات فوقية مطلوبٍ من الأمانة العامة الاحتفاظ به وصيانته. 然而，委员会相当关切的是，年度报告中提出的科学和技术数据并未采用适于输入秘书处受委托加以维护的中央化元数据库管理系统的格式。