斯拉夫人

• أم أن تكون أوروبا الوسطى مليئة بالقليل من السلاف المسيحيين الكاثوليك المخلصين والممتنين جميعهم لشارلمان؟
  还是一个遍布虔信天主教的小斯拉夫人、 且对查理曼感恩戴德的中欧？
• فالتساؤل الهام الذي نشأ حول أي من اللغتين اليونانية أم اللاتينية يجب على السلاف أن يتعبّدوا بها؟
  一个关键问题： 斯拉夫人应该用哪种 语言敬拜上帝呢，希腊语还是拉丁语？
• وعندما وفد السلاف وأسسوا دولتهم، غيروا الأوضاع السائدة والهيكل السكاني لإقليم بريفاليس تغييرا جذريا.
  斯拉夫人的到来和成立自己的国家从根本上改变了Prevalis省的形势和人口组成。
• وفي كل من رواندا ويوغوسﻻفيا السابقة، تحاول المجتمعات السكانية ملء الفراغ الذي تركه انهيار المجتمع المدني بأوضاع تشبه الحالة الطبيعية.
  在卢旺达和前南斯拉夫,人们试图用正常形象填补因公民社会瓦解而造成的真空。
• واتسع نطاق أعمال التحقيق ليشمل الصراعات التي نشبت في مناطق مختلفة بكرواتيا بين الجيش الشعبي اليوغوسلافي وقوات الدفاع الكرواتية.
  调查工作扩大到南斯拉夫人民军与克罗地亚国防军在克罗地亚境内不同地区的冲突。
• وفيما يتجاوز التعليم عن رعاية الحيوانات على وجه التحديد يستعمل التعليم الفعال عن رعاية الحيوانات طُرُق تعليم تفاعلي تعزز تنمية المهارات.
  当地的文化，包括斯拉夫人和中亚人在内，具有等级性质。 这反映在人们的语言和传统当中。
• وقد تواصلت الجهود لضمان التمثيل العادل لأفراد الطوائف التركية والروما والبوشناق والطوائف السلافية المسلمة الأخرى، في الهياكل البلدية.
  正在继续作出努力确保土族、罗马人、波族和其他穆斯林斯拉夫人在各种市政结构中享有公平的代表权。