新西兰元

• ومن حق محكمة استعراض الشكاوى أن تمنح تعويضات نقدية عن اﻷضرار بحد أقصاه ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر نيوزيلندي بموجب القانون.
  授权申诉审查法庭根据该法可判偿赔金额至多200 000新西兰元。
• وينص القانون على جملة أمور منها دفع مبلغ 000 000 150 دولار نيوزيلندي للماوري.
  " 该法主要规定向毛利人支付150 000 000新西兰元。
• وقد ساهمت نيوزيلندا في التكلفة الكلية بمبلغ ١,٥ مليون دوﻻر نيوزيلندي وساهمت توكيﻻو بمبلغ ١,٦ مليون دوﻻر نيوزيلندي.
  在这笔费用中,新西兰资助150万新西兰元、托克劳160万新西兰元。
• وقد ساهمت نيوزيلندا في التكلفة الكلية بمبلغ ١,٥ مليون دوﻻر نيوزيلندي وساهمت توكيﻻو بمبلغ ١,٦ مليون دوﻻر نيوزيلندي.
  在这笔费用中,新西兰资助150万新西兰元、托克劳160万新西兰元。
• وسوف يبقى على تعهده بالنسبة للسنوات 2001-2003 في نفس المستوى وهو 1.3 مليون من الدولارات النيوزيلندية.
  新西兰2001年至2003年的认捐数将保持在130万新西兰元的水平上。
• وترتفع الميزانية السنوية إلى 9.5 ملايين دولار نيوزيلندى وتزاد الميزانية فى العامين التاليين.
  总金额在本预算年度内高达950万新西兰元，而且在以后两个预算年度里还将增加。
• وينص القانون على جملة أمور منها دفع مبلغ 000 000 150 دولار نيوزيلندي للماوري.
  " 该法主要规定向毛利人支付150,000,000新西兰元。
• وتم تخصيص حوالي 219 من ملايين الدولارات النيوزيلندية لتعزيز البنية الأساسية للمنظمات الطوعية على مدى ثلاث سنوات.
  新西兰拨出了大约219万新西兰元，用以在三年中加强志愿组织的基本建设。
• وساهمت نيوزيلندا بمبلغ 1.5 مليون دولار نيوزيلندي وتوكيلاو بمبلغ 1.6 مليون دولار نيوزيلندي في التكلفة الإجمالية.
  在该系统总的费用中，新西兰提供150万新西兰元，托克劳提供160万新西兰元。
• وساهمت نيوزيلندا بمبلغ 1.5 مليون دولار نيوزيلندي وتوكيلاو بمبلغ 1.6 مليون دولار نيوزيلندي في التكلفة الإجمالية.
  在该系统总的费用中，新西兰提供150万新西兰元，托克劳提供160万新西兰元。