وإذ نتناقش في استخدامات التكنولوجيا الراقية، والحواسيب الشخصية، والاتصالات السلكية واللاسلكية المتقدمة، وتكنولوجيا الاتصالات الفضائية واللاسلكية، والإنترنت، فلا يمكن أن نغفل عن أنه بالنسبة لمعظم سكان العالم، فإن مجرد وجود خط هاتفي لا يزال يعتبر ظاهرة تكنولوجية هائلة. 然而,当我们辩论高技术 -- -- 个人电子计算机、先进电信、卫星和无线技术以及互联网 -- -- 的使用时,我们不能忘记这样一个事实:对世界多数人而言,一根电话线仍然是一种重大的技术现象。
ولاحظ أيضا أن التطورات في تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، مثل البريد الإلكتروني والإنترنت توفر فرصا في هذا الصدد، وأورد مثالا على ذلك تطوير التكنولوجيا اللاسلكية في غانا، ونوّه بنمو العلم والتكنولوجيا في الأرجنتين والصين والمكسيك، وهي بلدان أنشأت برامج ومراكز امتياز متطورة في مجالي البحث والتدريب. 他还说,信息和通讯技术如电子邮件和因特网的发展提供了机会,他列举了无线技术在加纳发展的例子。 他注意到阿根廷、中国和墨西哥的科技成长,这些国家建立了先进的研究和培训方案及英才中心。
ونسبة كبيرة من هذه الزيادة يمكن أن تُعزى إلى التكنولوجيا اللاسلكية الجديدة وما يرتبط بها من نماذج تجارية زادت من المنافسة وعجلت بتطور الهياكل الأساسية للاتصالات العريضة النطاقات في البلدان الغنية والفقيرة على حد سواء، وساعدت بصفة خاصة على توفير خدمات ميسورة، وإن كانت ممكنة تجاريا، للمجتمعات الحضرية الفقيرة والريفية. 这一增长的很大一部分可归功于新的无线技术和相关的商业模式,它们增加了竞争、加速了富国和穷国宽频基础设施的发展,尤其是帮助了市区穷人和农村社区开始连接上负担得起而且商业上可以维持的各种信息服务。