简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

早熟

"早熟" معنى
أمثلة
  • إن اﻻحتﻻل قد ألحق الضرر، وما يزال، بنمو اﻷطفال الذين تأثروا بأوضاع العنف ووقعوا ضحايا للظروف اﻻجتماعية واﻻقتصادية والنفسانية. ويوصف العديد من اﻷطفال الفلسطينيين بأنهم " كبروا قبل أوانهم " .
    占领状况一直并继续损害着儿童的成长发育,他们置身于暴力环境中,在社会、经济和心理状况方面都受到损害,据说许多巴勒斯坦儿童都是 " 早熟 " 。
  • وهذه الممارسة ليست كيا للثدي بالمكواة، بل تجري العملية، في بعض الحالات، بأشياء مثل الحجر أو المِلوَق، تُسخن تسخينا فاترا ثم يدلك بها الثدي أو توضع عليه، والمقصود الثدي الذي يبدأ في الظهور عند الفتاة منعا لبلوغها المبكر الذي من شأنه أن يجذب إليها أنظار الرجال مع ما قد ينجم عن ذلك من حمل مبكر وغير مرغوب فيه.
    这种习俗不是真正的熨烫乳房,而往往是将石头或刮刀加温,用其按摩或放在胸部开始发育的少女的乳房上,防止其过早熟招引好色男子,导致非意愿早孕。
  • (ب) وترفض شركات الولايات المتحدة والفروع التابعة لها في بلدان ثالثة أن تبيع لكوبا مبيدات للأعشاب التي تنبت قبل ظهور براعم قصب السكر وبعده، مما يُضطرنا إلى شراء المبيدات من نوع Plateau DG (Imazapic) من أسواق أبعد بكثير؛
    (b) 美国公司及其在第三国的附属公司不肯向古巴出售除草剂,以控制新芽早熟出现前后的杂草,准备种植甘蔗,因此我们必须在远得多的市场购买PLATEAU DG-70(IMAZAPIC)等除草剂;
  • ويُقدم الدعم إلى البلدان اﻷعضاء بشأن تنويع المحاصيل والماشية؛ وتربية النباتات، بما في ذلك المحاصيل سريعة النضج المقاومة للجفاف أو اﻷمراض وهجمات اﻵفات؛ وإدارة مستجمعات المياه، بما في ذلك تطوير نظام ري المساحات الصغيرة؛ وحفظ التربة؛ والزراعة؛ وتحسين صيد اﻷسماك في المناطق الساحلية؛ وإدارة الغابات وتدابير مكافحة اﻵفات واﻷمراض.
    还支持成员国从事农作物和牲畜多样化;植物育种,包括培育抗旱或抗病虫害的早熟作物;流域管理,包括发展小型灌溉系统;土壤保护;水产养殖;改进沿海捕鱼;森林管理和病虫害防治措施。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4