1- تشجِّع الدولَ الأعضاءَ، ولا سيما الدول التي لم تتَّخذ أيَّ تدبير وطني لمراقبة الترامادول، على رصد الاتجاهات المستجدَّة في استيراد الترامادول وتصديره وتوزيعه دون إذن، وكذلك في أنماط الاستعمال غير الطبي لتلك المادة وتعاطيها داخل حدودها الوطنية، بما يتفق مع تشريعاتها الوطنية؛ 鼓励会员国，尤其是那些尚未对曲马多采取任何国内管制措施的会员国，根据本国立法，监测未经批准的曲马多进口、出口和分销方面新出现的趋势，以及本国境内这一药物的非医疗使用和滥用模式；
(أ) ينبغي للحكومات أن تقوم بخطوات عاجلة لضمان تطبيق لوائح تنظيمية وافية بالغرض لمنع صنع مادة الترامادول والاتجار بها وتوزيعها في أقاليمها أو من خلالها على نحو غير مشروع، وأن تنشط في التعاون مع السلطات المختصّة التابعة للدول الأخرى على مكافحة صنع الترامادول على نحو غير مشروع وكذلك توزيعه على نحو غير مشروع على الصعيدين الداخلي والدولي؛ (a) 各国政府应当采取紧急步骤，确保有适当的条例预防非法制造曲马多以及贩运和分销曲马多进入或遍及其领土的活动，并积极与别国主管机关合作，打击曲马多的非法制造和在国内外的非法分销；
(أ) ينبغي للحكومات أن تقوم بخطوات عاجلة لضمان تطبيق لوائح تنظيمية وافية بالغرض لمنع صنع مادة الترامادول والاتجار بها وتوزيعها في أقاليمها أو من خلالها على نحو غير مشروع، وأن تنشط في التعاون مع السلطات المختصّة التابعة للدول الأخرى على مكافحة صنع الترامادول على نحو غير مشروع وكذلك توزيعه على نحو غير مشروع على الصعيدين الداخلي والدولي؛ (a) 各国政府应当采取紧急步骤，确保有适当的条例预防非法制造曲马多以及贩运和分销曲马多进入或遍及其领土的活动，并积极与别国主管机关合作，打击曲马多的非法制造和在国内外的非法分销；
(أ) ينبغي للحكومات أن تقوم بخطوات عاجلة لضمان تطبيق لوائح تنظيمية وافية بالغرض لمنع صنع مادة الترامادول والاتجار بها وتوزيعها في أقاليمها أو من خلالها على نحو غير مشروع، وأن تنشط في التعاون مع السلطات المختصّة التابعة للدول الأخرى على مكافحة صنع الترامادول على نحو غير مشروع وكذلك توزيعه على نحو غير مشروع على الصعيدين الداخلي والدولي؛ (a) 各国政府应当采取紧急步骤，确保有适当的条例预防非法制造曲马多以及贩运和分销曲马多进入或遍及其领土的活动，并积极与别国主管机关合作，打击曲马多的非法制造和在国内外的非法分销；