وعقدت منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) المؤتمر الوزاري السنتاني لأقل البلدان نموا في ليما، في أواخر عام 2013. 2013年底，联合国工业发展组织(工发组织)在利马举行了两年一度的最不发达国家部长级会议。
26- وأعرب عن ترحيب إيران بمبادرة المدير العام في استضافة المؤتمر الوزاري الأخير لأقل البلدان نموا، الذي نظر في مسألة المعونة من أجل التجارة. 伊朗欢迎总干事倡议主办最近召开的最不发达国家部长级会议，该会议审议了贸易援助的问题。
إن مؤتمر الأمم المتحدة الوزاري المعني بأقل البلدان نموا، الذي استضافته تركيا في اسطنبول في العام الماضي، قد أظهر بوضوح التزامنا بالمساعدة الإنسانية والإنمائية. 去年土耳其在伊斯坦布尔主办的联合国最不发达国家部长级会议彰显了我们对人道主义和发展援助的承诺。
فالمقترحات والإجراءات التي تمخضت عن المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا لعام 2011 سوف تسهم بلا شك في تنفيذ برنامج عمل إسطنبول تنفيذا فعالا. 在2011年最不发达国家部长级会议之后提出的这些建议和行动将一定有助于高效实施《伊斯坦布尔行动方案》。
وأضاف إن أقل البلدان نموا تعلق أهمية كبيرة على تنفيذ برنامج العمل الجديد - الموضوع الرئيسي للمؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا، الذي انعقد في كوتونو. 25． 最不发达国家对执行新的《行动纲领》寄予厚望，这是在科托努举行的最不发达国家部长级会议的核心主题。
المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا بشأن التحول الهيكلي لأقل البلدان نموا والدعم الذي تقدمه منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية في سياق برنامج عمل اسطنبول 关于最不发达国家结合《伊斯坦布尔行动纲领》实行结构转变和工发组织在此方面的支持问题最不发达国家部长级会议
وتشجع المجموعة اليونيدو على متابعة الاستنتاجات والتوصيات الصادرة عن المؤتمر الرفيع المستوى للبلدان المتوسطة الدخل، والمؤتمر العشرين لوزراء الصناعة الأفريقيين والمؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا. 该组鼓励工发组织贯彻中等收入国家高级别会议、第二十届非洲工业部长会议和最不发达国家部长级会议的结论和建议。
وقد ترأس هو في فيينا الأسبوع الماضي، المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نموا، الذي ناقش السبل التي تجعل المعونة المقدمة من أجل التجارة قادرة على تحقيق تحول في اقتصادات تلك البلدان. 就是在上星期，在维也纳，他作为主席主持了最不发达国家部长级会议，该会议审议了贸易援助如何可以改变这些国家的经济。
وشكلت تلك النتائج أيضاً أساساً لمداولات الاجتماع الوزاري لأقل البلدان نمواً الذي عُقد في الدوحة وتناول فيه الوزراء جملة أمور بينها تحديات وفرص استيفاء معايير الخروج من قائمة أقل البلدان نمواً. 它还充当了多哈最不发达国家部长级会议审议工作的基础，在那次会议上，各国的部长主要讨论了达到毕业标准方面的挑战和机会。