وسيذاع البرنامج على الهواء مباشرة على شبكة التلفزيون الداخلية، كما سيذاع مباشرة أيضا على موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت. 这一节目将在有线电视上实况播出,并在联合国的网站上实况播出。
وحظي الحدث بتغطية إعلامية جيدة شملت صحيفة Wall Street Journal، وقناة CNN وجميع وكالات الأنباء الرئيسية. 活动得到了《华尔街日报》、有线电视新闻网和所有主要通讯社的详细报道。
ويوجد حاليا في الصين نحو ٠٠٠ ٠٢ محطة للتلفزيون المنقول على الكوابل ، ٠٧ في المائة منها تبث البرامج التلفزية التعليمية الصينية . 中国有近2万个有线电视台,其中有70%转播中国教育电视节目。
إننا ندفع ثمنا باهظا للتخلي عن هذه الصراعات حينما تختفي كاميرات شبكة سي إن إن. 我们由于在有线电视新闻网的摄像机消失之后对这些冲突撒手不管,付出了沉重的代价。
وتوجد كذلك العديد من المحطات الإقليمية التي تبث برامجها عبر الكابل والسواتل إلى جانب محطات أخرى مرخص لها. 此外还有多家全国及地区性有线电视台、卫星电视台以及拥有其他执照的电视台。
وتعتمد تركيا على هذه السواتل في بياناتها واتصالاتها وفي الملاحة والبث والتلفزيون عن طريق الكابل والإنترنت. 土耳其依赖这些太空资产提供数据和语音通信、导航、广播、有线电视和互联网服务。
وقد سُمعت طلقات الرصاص في الخارج، وطبقا لشبكة سي إن إن، كان الإرهابيون يزرعون ألغاما حول المبنى. 在外面听到了枪声,根据有线电视新闻网,恐怖分子在这幢建筑物的周围埋布了地雷。
وهو في مقابلة مع محطة CNN أمس، سمعناه يقول " إنني رجل شاب، لا يتجاوز عمري 60 عاما " . 在昨天有线电视广播播出的采访中,我们听到他说他只是一个60岁的年轻人。
وأدار المناقشة السيد تود بنجامين، محرر الشؤون المالية في شبكة سي إن إن الإخبارية الدولية. 主持人是美国国际有线电视新闻网(CNN)的金融编辑Todd Benjamin先生。
ولشبكة التلفزة السلكية 66 محطة، وتبث 74 محطة تلفزيونية و47 محطة إذاعية برامجها عن طريق السواتل. 有线电视台的数量为66家,另外有74家电视台和47家广播电台通过卫星转播节目。