服务范围

• وأضاف أن الخدمات التي تقدم في القطاع الاجتماعي قد توسعت لكي تستفيد منها الأسر التي لديها أطفال.
  社会服务范围正在扩大，使家庭和儿童能够受益。
• وسيتطلب تشيخ السكان بالتالي توسيع نطاق الخدمات الطبية على جميع مستويات الرعاية الصحية.
  因此，人口的老龄化将要求扩大各级保健的医疗服务范围。
• عززت المنظمة حضورها في الأمريكتين وأفريقيا وآسيا خلال السنوات القليلة الماضية.
  过去数年来，该组织增加了其在美洲、非洲和亚洲的服务范围。
• وبهذا المجال اﻷوسع نطاقاً للخدمات، أصبحت معروفة بنظم التوزيع العالمية)٠١(.
  由于以这种方式扩大了服务范围，这些系统被称之为全球分销系统。
• ويتيح اعتماد خيارات تكنولوجية منخفضة التكلفة توسيع نطاق التغطية لتشمل شرائح واسعة من المجتمع.
  采用低成本技术办法可使服务范围扩展到广泛各社会群体。
• (أ) التغطية المحدودة لخدمات التعافي وإعادة الإدماج، وعدم كفاية العاملين المدربين على النحو الوافي؛
  康复和重新融入服务范围有限，训练有素的专业人员缺乏；
• ويستصوب إعداد قائمة بالزبائن المحتملين وإبلاغهم أولا بأول بالخدمات المتوفرة وحجمها.
  应编制一份可能的客户清单，告知它们可以使用的服务和服务范围。
• وتهدف التحالفات العالمية الكبيرة إلى التغطية العالمية عن طريق تجميع شبكات أعضائها)٩(.
  8全球大联盟是为了将成员的网络联接起来而以全世界为服务范围。
• وتتخذ الحكومة تدابير متماسكة وموجهة نحو تحسين نطاق الخدمات الطبية ونوعيتها.
  政府一直采取旨在扩大医疗服务范围和提高医疗服务质量的连贯措施。
• ويدل الاستخدام المتزايد لأساليب تنظيم الأسرة على زيادة سبل الوصول إلى خدمات تنظيم الأسرة.
  计划生育方针的进一步实行表明，计划生育服务范围日益扩大。