简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

柏培拉

"柏培拉" معنى
أمثلة
  • وتتركز اﻷنشطة في الصومال حاليا على المواني الشمالية لبربرة وبوزاسو للنهوض باﻻدارة المحلية، بما في ذلك اقامة مراكز للتدريب، سعيا إلى ضمان استدامة أنشطة المشروع.
    目前在索马里开展的活动,重点是北部的柏培拉港和博萨索港,目的是提高当地管理能力,包括建立培训中心,以设法确保项目活动可持续进行。
  • ويصل خمسة وتسعون في المائة من الإمدادات الإنسانية لبرنامج الأغذية العالمي عن طريق البحر، معظمها من مومباسا إلى موانئ مقديشو وميركا في الجنوب، ومن جيبوتي إلى مينائي بوساسو وبربرة في الشمال.
    粮食计划署的人道主义救济品有95%经海上运抵,主要是从蒙巴萨运往南部港口摩加迪沙和默尔卡,或从吉布提运往北部港口博萨索和柏培拉
  • وقد تأثرت الزيادات الفعلية في أسعار مينائي بربره شمالي الصومال، وجيبوتي، فيما يتعلق بعملية إثيوبيا، تأثراً مباشراً بالتأمين ضد أخطار الحرب الذي طبقته شركات التأمين، مما أسفر عن زيادة بلغت نسبتها حوالي 30 في المائة.
    索马里北部的柏培拉港和吉布提各港口埃塞俄比亚业务的实际费率上涨,是受保险公司承保战争险的直接影响,导致费率上涨约30%。
  • يصل خمسة وتسعون في المائة من الإمدادات الإنسانية لبرنامج الأغذية العالمي عن طريق البحر، معظمها من مومباسا إلى ميناء مقديشو في الجنوب، ومن جيبوتي إلى مينائي بوساسو وبربره في الشمال.
    粮食计划署的人道主义供应品有95%经海上运抵,主要是从肯尼亚蒙巴萨运往南部的摩加迪沙港,以及从吉布提运往北部的博萨索港和柏培拉港。
  • وتهدف البرامج على وجه الخصوص إلى تنمية قدرات المحاكم في هرجيسة وبربرة في " صوماليلاند " وبوساسو وغارو في " بونتلاند " .
    该方案特别致力于建设 " 索马里兰 " 哈尔格萨和柏培拉以及 " 邦特兰 " 博萨索和加罗韦的法院。
  • وقامت البعثة بزيارة هارجيسا وبيربيرا في " أرض الصومال " ، وبيدوا وبير هاكاباه في منطقة باي، وبيليت وين في منطقة هيران، وجوهر وماهاداي وين في منطقة وسط شابيل، وميركا في منطقة شيبيل المنخفضة ومقديشو.
    访问的地区包括 " 索马里兰 " 的哈尔格萨和柏培拉、海湾州的拜多阿和布拉哈卡巴、希兰州的贝莱德文、中谢贝利州的乔哈尔和马哈代文、下谢贝利州的梅尔卡以及摩加迪沙。
  • وفي إمكان الساحل الصومالي الطويل والنائي أن يخدم نسبة مئوية رئيسية من التجارة في المنطقة الشمالية الشرقية بأسرها من أفريقيا، على سبيل المثال، تم تصدير 3.2 ملايين رأس من الماشية عبر ميناء بربرة في عام 1997، ويتم استيراد ما تزيد قيمته على 100 مليون دولار من الشحنات العامة سنويا عن طريق السفن إلى المناطق الصومالية بأسرها من ميناء دبي.
    索马里漫长偏远的海岸线具有容纳整个非洲东北区域大部分贸易的潜力:例如,1997年柏培拉港出口了320万头牲畜,迪拜港每年向索马里各地区船运出口的普通货物价值在1亿美元以上。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4