核电站

• اهتز المجتمع الدولي هذا العام بسبب الحادثة النووية في فوكوشيما دايتشي.
  今年，福岛核电站事故震动了国际社会。
• ولعلنا نتذكر الآثار الناجمة عن حادث فوكوشيما في اليابان.
  我们必须记住日本福山核电站事故造成的影响。
• وستندرج تقييمات السلامة هذه على محطاتنا للطاقة النووية في المستقبل.
  这种安全评估也将运用于我们未来的核电站。
• ويستعد 12 بلداً من تلك البلدان بنشاط لإدخال الطاقة النووية.
  其中12个国家目前正在积极准备建造核电站。
• ولقد وفّت أوكرانيا بالتزاماتها المتعلقة بإغلاق محطة تشيرنوبيل النووية.
  乌克兰已履行与关闭切尔诺贝利核电站相关的承诺。
• داييشي في اليابان لا تزال حية في أذهاننا.
  我们对日本福岛第一核电站事故的后果仍然记忆犹新。
• وكثيرا ما تبنى المحطات النووية على الساحل لاستخدام مياه البحر للتبريد.
  核电站往往造在沿海地区，利用海水进行冷却。
• لقد قبلنا للتو مُهمّة لترقية محطة توليد طاقة نووّية قديمة، نهاية القصّة.
  我们刚刚接了升级旧核电站系统的工作 就是这样
• (كولينز) ينُبّهنا لمُشكلة أكبر في المُفاعل والتي يتمّ تجاهلها بقوّة.
  柯林斯在警告我们一个 被刻意忽略掉的核电站的大问题
• وينبغي بناء المحطات النووية في مواقع أقل عرضة لأضرار الكوارث الطبيعية.
  核电站应当建在最不可能受到自然灾害破坏的地点。