وثمة مساهمات مالية إضافية تعهّد بتقديمها معهد التكنولوجيا الأحيائية النباتية لصالح البلدان النامية (خِنت، بلجيكا) من أجل تنفيذ أنشطة في مجال بناء القدرات. 发展中国家植物生物技术研究所（比利时根特）已认捐了额外资金投入，用于实施能力建设活动。
وأجرى الصندوق بالاشتراك مع المركز الدولي للصحة الإنجابية في جامعة غنت، بلجيكا، دورة تدريبية لمدة أسبوعين عن تنسيق التدخلات في حالات الطوارئ بالنسبة للعنف القائم على نوع الجنس. 人口基金与比利时根特大学国际生殖健康中心合作，举办一个为期两周的紧急情况下基于性别的暴力干预行动协调问题培训班。
International Interdisciplinary Conference on Children ' s Rights, University of Ghent, Belgium 2006 paper on Children ' s Rights in Family Court Proceedings 比利时根特大学2006年儿童权利问题国际学术会议，关于 " 家庭法院审理中的儿童权利 " 的论文。
وبهذه المناسبة اسمحوا لي بأن أرحب ترحيباً حاراً بيننا بالممثِليْن الجديدين اللذين انضما إلينا حول هذه المائدة، وهما السفيران الموقران جيوزيبي بالبوني أكوان ممثل ايطاليا، وغونتر سايبرت ممثل ألمانيا. 此时，也请允许我向新来到我们中间的代表表示热烈欢迎，他们是尊敬的意大利吉塞普·巴尔波尼·阿卡大使和德国根特·塞博特大使。
اسمحوا لي بادئ ذي بدء أن أرحب ترحيبا حارا باسم المؤتمر وباسمي الشخصي بممثل ألمانيا الجديد المعين لدى مؤتمر نزع السﻻح، السفير غونتر سايبرت، الذي يحضر المؤتمر ﻷول مرة اليوم. 首先，允许我代表本会议，也代表我自己，向今天第一次参加裁谈会的新上任的德国驻裁军谈判会议代表根特·塞伯特大使表示热烈欢迎。
هذا المشروع الذي شاركت في تمويله المفوضية الأوروبية ومؤسسات هولندية، كان هدفه الأول نشر دراسة أعدها مركز الصحة الإنجابية في غاند ببلجيكا حول مسألة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث في أوروبا. 这个在欧洲委员会和荷兰各机构合作资助下的项目首先旨在发表根特(比利时)生殖健康问题中心编撰的欧洲女性外阴残割问题研究报告。