简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

欧洲协调

"欧洲协调" معنى
أمثلة
  • وتضم دائرة تكافؤ الفرص والتنسيق الأوروبي رئيسا وخمسة موظفين يعملون في مجال المساواة بين الجنسين (أحدهم حاليا في إجازة تفرغ لمدة عام وآخر في إجازة والدية)، وموظفَين اثنين يعملان في مجال التنسيق الأوروبي والمحامي المعني بمبدأ المساواة.
    机会平等与欧洲协调局共有1名主管和5名工作人员从事性别平等领域的工作(其中1人在休为期一年的研修假,1人在休育儿假),2名工作人员从事欧洲协调领域的工作,另有1名平等原则维护人。
  • 14- نتيجة للعمل الذي تضطلع به الأونسيترال حاليا بشأن النقل الدولي، أرجأ الفريق العامل المعني بالنقل المتعدد الوسائط واللوجستيات التابع للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا عمله المتعلق بإعداد نظام للمسؤولية المدنية ينطبق على النقل الأوروبي المتعدد الوسائط ويشمل النقل الطُرقي وبالسكك الحديدية وعبر المياه الداخلية والنقل البحري لمسافات قصيرة.
    考虑到贸易法委员会拟订运输法的当前工作,欧洲经委会协调联运和后勤问题工作组推迟了建立适用于包括公路运输、铁路运输、内河航运和短程海运在内的欧洲协调联运民事责任制度的工作。
  • وبناء على ذلك، تُستضاف جميع اجتماعات اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى من جانب المنظمات الأعضاء في المجلس، وهو أمر يتطلب اتصالات شخصية متكررة من أجل تعزيز استعداد المنظمات الأعضاء للاضطلاع بذلك الدور، ويقلل إلى أدنى حد من تكاليف السفر، ويعزز في نفس الوقت القدرة على التنسيق والإشراف على الاجتماعات المعقودة في أوروبا.
    因此,管理问题高级别委员会的所有会议由首协会成员组织主办,这需要频繁的个人接触,以培养成员组织承担该角色的意愿,并将差旅费减至最低,同时提高在欧洲协调和监督会议的能力。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4