148- وفي سياق نظام معلومات الرصد البيئي المتقدم بالوقت الحقيقي (ARTEMIS)، ماانفكت الفاو تتعاون تعاونا وثيقا مع عدد من الجامعات الأوروبية وكيانات من القطاع الخاص على انشاء واختبار بيانات مقياس الانتشار الواردة من الساتل الأوروبي للاستشعار عن بعد ((ERS، وذلك بهدف رصد الجفاف في منطقة الساحل وأوكرانيا، بدعم من برنامج مستعملي البيانات التابع للإيسا. 粮农组织在高级实时环境监测信息系统的范围内，与欧洲几所大学和私营部门实体密切合作，开发和试验用于萨赫勒和乌克兰的旱灾监测的欧洲遥感卫星的散射仪数据，这项活动得到欧空局数据用户方案的支助。
26- ذكر أنه تم منذ عهد قريب إنتاج كمية كبيرة من الصور الطبيعية والتركيبية ومن بيانات الشبكة التي يجري توافرها في الوقت الحاضر، ومن أمثلتها بيانات من صور ساتلية راهنة مستمدة من الساتل الأوروبي للاستشعار عن بعد (ERS)، وساتل رصد الأرض بالاستشعار عن بعد (Landsat)، ورادارسات، والساتل الفرنسي لرصد الأرض (SPOT). 据报告，最近编制和提供了大量的自然图象和合成图象，包括栅格数据。 例如，当前图象拍摄卫星、欧洲遥感卫星（ERS）、大地遥感卫星（Landsat）、雷达卫星和法国地球观测卫星（SPOT）发送的数据。
وفي اندونيسيا ، عهدت الحكومة الى المعهد الوطني اﻻندونيسي للمﻻحة الفضائية وشؤون الفضاء )ﻻبان( بتشغيل محطات أرضية لﻻستشعار عن بعد بغرض الحصول على بيانات ساتلية ، في المقام اﻷول من الساتل اﻷوروبي لﻻستشعار عن بعد والساتل الياباني لرصد موارد اﻷرض وساتل استشعار اﻷرض عن بعد )ﻻندسات( والساتل الفرنسي لرصد اﻷرض )سبوت( ، مما يساعد على ادارة الموارد الطبيعية . 18．印度尼西亚国家航空航天研究所受政府之托，利用遥感地面站，获取主要由欧洲遥感卫星、日本地球资源（探测）卫星、地球资源（探测）遥感卫星和地球观测实验卫星提供的数据，以此协助管理自然资源。
)أ( تقديم المساعدة، بالتعاون مع الوكالة الفضائية اﻷوروبية وإدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية، في تنفيذ برنامج تجريبي، كمتابعة لسلسلة الدورات التدريبية على تطبيقات بيانات الساتل اﻷوروبي لﻻستشعار من بُعد، لتمكين العلماء من أفريقيا، وآسيا والمحيط الهادئ، وأمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، من تلقي بيانات الساتل اﻷوروبي لﻻستشعار من بُعد التابع للوكالة الفضائية اﻷوروبية واستخدامها في مشاريع التنمية المستدامة؛ (a) 与欧空局和经济和社会事务部合作执行试办方案,就一系列欧洲遥感卫星数据应用培训班采取后续行动,促使非洲、亚洲和太平洋及拉丁美洲和加勒比的科学家收取欧空局欧洲遥感卫星数据并将其用于可持续发展项目;
)أ( تقديم المساعدة، بالتعاون مع الوكالة الفضائية اﻷوروبية وإدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية، في تنفيذ برنامج تجريبي، كمتابعة لسلسلة الدورات التدريبية على تطبيقات بيانات الساتل اﻷوروبي لﻻستشعار من بُعد، لتمكين العلماء من أفريقيا، وآسيا والمحيط الهادئ، وأمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، من تلقي بيانات الساتل اﻷوروبي لﻻستشعار من بُعد التابع للوكالة الفضائية اﻷوروبية واستخدامها في مشاريع التنمية المستدامة؛ (a) 与欧空局和经济和社会事务部合作执行试办方案,就一系列欧洲遥感卫星数据应用培训班采取后续行动,促使非洲、亚洲和太平洋及拉丁美洲和加勒比的科学家收取欧空局欧洲遥感卫星数据并将其用于可持续发展项目;