وعلى الرغم من بعض التغيرات السارة الناجمة في المقام الأول عن نهج تعميم المنظور الجنساني المعتمد في جميع السياسات والأنشطة الأوروبية فإن الفصل الأفقي والرأسي في مجال العمل ما زال يؤثر سلبا على اشتراك المرأة في قوة العمل، وبخاصة على صعيد اتخاذ القرارات. 尽管取得了一些受欢迎的改变，主要是由于在所有欧盟政策和活动中采用了将社会性别纳入主流的做法，但是，横向和纵向的劳动隔离对妇女加入劳动力市场，特别是在决策层面，仍然有着负面影响。
ويقر النهج المبدئي للاتحاد الأوروبي بأن التنوع البيولوجي غير منتشر بالتساوي وأن بعض الموائل والأنواع معرضة للخطر أكثر من غيرها. ونتيجة لذلك، يولي الاتحاد الأوروبي اهتماما خاصا لإنشاء وحماية شبكة كبيرة من المواقع ذات القيمة الطبيعية العظمى يطلق عليها اسم ناتورا 2000 (Natura 2000). 欧洲联盟的政策做法确认，生物多样性并非平均分布，一些生境和物种相比其他生境和物种面临风险更大，因此欧盟政策做法特别重视设立和保护一个自然价值最大的大规模区址网络，称为自然2000。
وقد خرجت بلدان أخرى في الاتحاد الأوروبي عن مسار تحقيق توازن الميزانية بحلول عام 2004، وفقا لما يقتضيه إطار توفيق السياسات، ويتمثل موقف الاتحاد الأوروبي في أن " السياسة (المالية) التقديرية ينبغي أن تنحصر في الصدمات الخطيرة التي تخص كل بلد على حدة " (). 其他欧盟国家已经偏离了欧盟政策统一框架所要求的到2004年实现预算收支平衡的轨道，欧盟的立场是 " 只有国家遇到巨大的具体冲击时才能自定（财政）政策 " 。