ومع ذلك، وبسبب اقفال بعض مفاعلات الانتاج، فإن إمكانية انتاج التريتيوم في المفاعلات المدنية التجارية، وللاستخدام التفجيري العسكري، يمكن تفاديها. 然而，由于关闭了某些生产反应堆，应该避免在商业民用反应堆中为军事爆炸使用生产氚的可能性。
ومع ذلك ،فإن التريتيوم مادة مشعة يبلغ عمرها النصفي حوالي 12 سنة ويجري إنتاجه في المفاعلات بإشعاع نظير من الليثيوم (Li6) مع النيترونات. 但氚是一种放射性物质，半衰期为十二年，在反应堆中通过中子照射锂同位素(Li6)而产生。
وقد تحتوي الرؤوس الحربية النووية أيضا على مكونات مصنوعة من عدد من العناصر ذات الوزن الذري المنخفض أو تحتوي على تلك العناصر مثل الديوتريوم، والتريتيوم، والبرليوم على سبيل المثال. 核弹头还可能含有各种低原子序数的元素，例如氘、氚和铍或这些元素制成的部件。
7- وقد تحتوي الرؤوس الحربية النووية أيضا على مكونات مصنوعة من عدد من العناصر ذات الوزن الذري المنخفض أو تحتوي على تلك العناصر مثل الديوتريوم، والتريتيوم، والبرليوم على سبيل المثال. 核弹头还可能含有各种低原子序数的元素，例如氘、氚和铍或这些元素制成的部件。
فيمكنها أيضاً أن تحتفظ باليورانيوم العالي التخصيب لتزويد المفاعلات بالوقود من أجل أغراض عسكرية أخرى لا تحظرها المعاهدة، مثل إنتاج التريتيوم لأغراض صنع الأسلحة النووية. 它们也可能保留高浓缩铀作为本条约不加禁止的其他军事目的(例如为核武器生产氚)所用反应堆的燃料。
من المعروف أنه إذا اعتمدت وظيفة الرأس الحربي على وجود التريتيوم، فإنه يتعين استبدال هذه المادة على فترات زمنية منتظمة وذلك ﻷنها تنحل إشعاعيا بفترة عمر نصفي تبلغ نحو ١٢ سنة. 众所周知,假如弹头的功能依赖于氚的存在,该物质需定期更换,因为它的半衰期约为12年。
43- ويتطلب إنتاج التريتيوم في مفاعلات الطاقة المدنية لاستخدامه في نبائط المتفجرات النووية وإنتاج المواد النووية لمفاعلات بحرية، دراسة خاصة في إطار معاهدة المواد الانشطارية. 裂变材料条约需要特别考虑民用动力反应堆生产的氚用于核爆炸装置的问题和为军舰反应堆生产核材料的问题。
وهناك أفكار أخرى غريبة نوعا ما، ﻻ تزال تكهنية في الغالب، مثل استخدام أيسوميرية الدرور النووي والتعجيل اﻹلكتروستاني ﻷيونات الديتيريوم ﻹنتاج النيترونات. 其他相当离奇的想法包括利用核自旋异构办法和静电加速氚离子办法来产生高中子通量,这些想法仍然是更为推测性的。
التريتيوم ومركباته والمخاليط التي تزيد فيها بنسبة التريتيوم إلى الهيدروجين من حيث عدد الذرات بمقدار جزء واحد في الألف، والمنتجات والأجهزة التي تحتوي على أي من المواد السالفة الذكر. 氚、氚化物和含有氚的氚混合物（其氚-氢原子比超过千分之一）以及其他含有任一上述材料的产品或装置。