法庭规则

• وتشمل المسائل القانونية التي تُعرض للنظر فيها في هذه الدورات استعراض القواعد والإجراءات القضائية للمحكمة.
  法庭在会议上审查的法律事项包括审查法庭规则和司法程序。
• وترد في الفقرات 129-143 من هذا التقرير مقترحات الأمين العام بشأن لائحة محكمة الاستئناف.
  秘书长关于上诉法庭规则的提议见本报告第129-143段。
• كما يتضمن المشروع نقاطا معينة ليس لها ما يناظرها في لائحة المحكمة الإدارية للأمم المتحدة.
  要素草案也包含在行政法庭规则中没有对应条款的某些要点。
• وتشمل المسائل القانونية التي تُعرض للنظر فيها في هذه الدورات استعراض القواعد والإجراءات القضائية للمحكمة.
  法庭在会议上审查的法律事项包括审议法庭规则和司法程序。
• يبدو أن من الممكن إدراج مضمون المادة 10 في لائحة محكمة المنازعات دون تعديل جوهري.
  第10条的内容似乎不需经实质修订，即可纳入争议法庭规则。
• يبدو أن من الممكن إدراج مضمون المادة 11 في لائحة محكمة المنازعات دون تعديل جوهري.
  第11条的内容似乎不需经实质修订，即可纳入争议法庭规则。
• يبدو أن من الممكن إدراج مضمون المادة 12 في لائحة محكمة المنازعات دون تعديل جوهري.
  第12条的内容似乎不需经实质修订，即可纳入争议法庭规则。
• يبدو أن من الممكن إدراج مضمون المادة 13 في لائحة محكمة المنازعات دون تعديل جوهري.
  第13条的内容似乎不需经实质修订，即可纳入争议法庭规则。
• يبدو أن من الممكن إدراج مضمون المادة 14 في لائحة محكمة المنازعات دون تعديل جوهري.
  第14条的内容似乎不需经实质修订，即可纳入争议法庭规则。
• يبدو أن من الممكن إدراج مضمون المادة 16 في لائحة محكمة المنازعات دون تعديل جوهري.
  第16条的内容似乎不需经实质修订，即可纳入争议法庭规则。