ويدل ذلك على التزامنا بعملية السﻻم وبتحقيق مستقبل أفضل وأكثـــر أمنا وازدهارا لشعب البوسنة والهرسك. 这证明我们致力于那里的和平进程和为波斯尼亚和黑塞哥维那人民建立一个更好、更安全和更繁荣的未来。
إن صحة سكان العالم، لا سيما في بلدان أوروبا الوسطى والشرقية، بما في ذلك البوسنة والهرسك تمر بعملية انتقال كبيرة. 世界人口,尤其是中欧和东欧国家包括波斯尼亚和黑塞哥维那人口的健康正处于重要过渡时期。
ويبلغ مجموع تكلفة اﻷنشطة التي ينفذهـــا الصندوق في البوسنة والهرسك منذ عام ١٩٩٥، ما يقرب من ٠٠٠ ٨٢٥ دوﻻر. 在波斯尼亚和黑塞哥维那,人口基金自1995年以来,所开展活动的数额共达几乎825 000美元。
وهو نص أوجز بكثير ولكنه أكثر تركيزا، يعبر عن التحديات التي سيواجهها شعب وقادة البوسنة والهرسك في السنوات المقبلة. 案文在本质内容上简短得多,但是更加有侧重,反映了波斯尼亚和黑塞哥维那人民在未来若干年面临的挑战。