简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定

"波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定" معنى
أمثلة
  • تدعو إلى التنفيذ الكامل والمبكر للاتفاق الإطاري العام للسلام في البوسنة والهرسك ومرفقاته (المعروف في مجموعه باسم " اتفاق السلام " )(1)، الذي هو أمر ضروري لتحقيق الاستقرار والتعاون في المنطقة وإعادة إدماج البوسنة والهرسك؛
    呼吁尽早全面实施《波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定》及其各项附件(统称 " 和平协定 " ), 这对区域的稳定与合作以及波斯尼亚和黑塞哥维那的重新融合极其重要;
  • وأكد من جديد ما للممثل السامي من سلطة في تفسير الجانب المدني من الاتفاق الإطاري العام للسلام في البوسنة والهرسك لعام 1995، وأكد من جديد على الأهمية التي يعلقها على دور الممثل السامي في مواصلة تنفيذ اتفاق السلام وفي التوجيه لمساعدة الأطراف في تنفيذ الاتفاق.
    该决议重申在如何执行1995年《波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定》中民事部分的问题上,高级代表具有解释权,并强调高级代表在民事部分执行方面以及提供指导协助各方执行该协定方面的作用。
  • تكرر دعوتها إلى التنفيذ التام والمتسق لﻻتفاق اﻹطاري العام للسلم في البوسنة والهرسك ومرفقاته )وتعرف مجتمعة باسم " اتفاق السلم " ()٧٧( واﻻتفاق اﻷساسي المتعلق بمنطقة سﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية ) " اﻻتفاق اﻷساسي " ()٧٨( من جانب جميع أطرافهما؛
    再次呼吁《波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定》及其附件(统称《和平协定》)6和《关于东斯拉沃尼亚、巴拉尼亚和西锡尔米乌姆地区的基本协定》(《基本协定》)7的当事各方全面和始终如一地执行这两项协定;
  • يؤكد من جديد الأهمية التي يعلقها على دور الممثل السامي في مواصلة تنفيذ الاتفاق الإطاري العام للسلام في البوسنة والهرسك ومرفقاته (المشار إليها معا بـ " اتفاق السلام " )()، وفي توجيه وتنسيق أنشطة المنظمات والوكالات المدنية المشاركة في تقديم المساعدة إلى الأطراف في تنفيذ اتفاق السلام؛
    3. 重申安理会重视高级代表在推动执行《波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定》及其各项附件(统称《和平协定》) 方面以及在指导参与协助各方执行《和平协定》的民政组织和机构并协调其活动方面所起的作用;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4