وبالمثل، فإن المعهد لم يتمكن من شراء جهاز فصل لوني بالسوائل من شركة شيمادزو (Shimadzu) اليابانية، لأن بعض مكونات الكاشف الكهركيميائي مصنوعة في الولايات المتحدة، وبالتالي، فإن الشركة لا تستطيع إتمام البيع إذا كان المقصد النهائي للمنتج هو كوبا. 同样，该研究所也无法从日本岛津公司购买一台液相色谱仪，因为电化检测器的一些部件是美国制造的，因此，如果最终目的地是古巴，那么该公司就不能出售该仪器。
ويتحدد التحكم المشترك في انبعاثات الزئبق من مصادر الاحتراق أساساً بقدرة النظام المركب للتحكم في تلوث الهواء (المرشحات أو أجهزة غسل الغاز) على امتزاز الزئبق من الطور الغازي إلى الطور الصلب أو الطور السائل، ويمكن عندئذ فصله عن تدفق الغاز. 共同控制来自燃烧源的汞排放，主要取决于所安装的大气污染控制系统（除尘器或洗涤器）将汞从气相吸收到固相或液相的能力，此后固相或液相就可与随后的气流分离开来。
ويتحدد التحكم المشترك في انبعاثات الزئبق من مصادر الاحتراق أساساً بقدرة النظام المركب للتحكم في تلوث الهواء (المرشحات أو أجهزة غسل الغاز) على امتزاز الزئبق من الطور الغازي إلى الطور الصلب أو الطور السائل، ويمكن عندئذ فصله عن تدفق الغاز. 共同控制来自燃烧源的汞排放，主要取决于所安装的大气污染控制系统（除尘器或洗涤器）将汞从气相吸收到固相或液相的能力，此后固相或液相就可与随后的气流分离开来。
(ج) في حالة الغازات المسيّلة المنخفضة الضغط، يجب أن تعادل الكتلة القصوى للمحتويات لكل لتر من الماء (عامل الملء) 95 في المائة من كثافة الطور السائل عند درجة حرارة قدرها 50ْس. وعلاوة على ذلك، يجب أن لا يملأ الغاز في طوره السائل وعاء الضغط عند أي درجة حرارة في حدود 60ْس. (c) 对于低压液化气体，每升水容量的最大内装物重量(装载系数)应等于0.95乘以50°C时的液相密度；此外，液相不得在低于60°C的任何温度下装满压力贮器。
(ج) في حالة الغازات المسيّلة المنخفضة الضغط، يجب أن تعادل الكتلة القصوى للمحتويات لكل لتر من الماء (عامل الملء) 95 في المائة من كثافة الطور السائل عند درجة حرارة قدرها 50ْس. وعلاوة على ذلك، يجب أن لا يملأ الغاز في طوره السائل وعاء الضغط عند أي درجة حرارة في حدود 60ْس. (c) 对于低压液化气体，每升水容量的最大内装物重量(装载系数)应等于0.95乘以50°C时的液相密度；此外，液相不得在低于60°C的任何温度下装满压力贮器。
تستخدم عملية الأكسدة بالسيريوم خلايا كهروكيميائية لتوليد مؤكسد السيريوم النشط (4) عند المصعد، ومفاعل المرحلة السائلة بالنسبة للتدمير العضوي الأساسي، ومفاعل المرحلة الغازية لتدمير أي إنبعاثات منفلتة من مفاعل السائلK وجهاز تنقية الغازات الحامضية لإزالة الغازات الحامضية قبل إخراجها إلى الهواء الجوي. 铈氧化工艺利用电化学电池在阳极生产活性铈(IV)氧化剂, 一个液相反应器进行主要的有机物销毁, 一个气相反应器来销毁液相反应器逃逸出来的任何排放物和一个酸性气体洗涤器来去除酸性气体再排入大气。
تستخدم عملية الأكسدة بالسيريوم خلايا كهروكيميائية لتوليد مؤكسد السيريوم النشط (4) عند المصعد، ومفاعل المرحلة السائلة بالنسبة للتدمير العضوي الأساسي، ومفاعل المرحلة الغازية لتدمير أي إنبعاثات منفلتة من مفاعل السائلK وجهاز تنقية الغازات الحامضية لإزالة الغازات الحامضية قبل إخراجها إلى الهواء الجوي. 铈氧化工艺利用电化学电池在阳极生产活性铈(IV)氧化剂, 一个液相反应器进行主要的有机物销毁, 一个气相反应器来销毁液相反应器逃逸出来的任何排放物和一个酸性气体洗涤器来去除酸性气体再排入大气。