现今

• لقد قمتُ بفحص كل هيكليات الفايروسات الموجودة
  我把现今所有的病毒结构都筛选了一遍
• ليس فايروساً من الموجودات حالياً
  现今的病毒没有
• فيالوقتالحاضر، تظل الكهوف المكان الأقل إستكشافاً علي الأرض.
  现今，洞穴一直是人类 最少探索的境地
• لا توجد "بداية جديدة" في عالمنا هذا
  现今的世界早就没有"重新开始"这种事
• ونجد اليوم أن رب العمل هو الذي يبت في أمر توزيع الإجازة.
  现今是雇主决定假期的分配。
• ومجلس الأمن لا يعبر عن واقع عالم اليوم.
  安全理事会不能体现今日世界的现实。
• فهناك اليوم خطر التغاضي عن هذا الواقع الجديد.
  现今存在着对新现实视而不见的危险。
• 86- حقوق الضحايا اليوم محفوظة ومؤمَّنة.
  现今，受害者的权利也得到了确认和保护。
• اعنى, ان العنف اصبح مشكلة اساسية تهدد مجتمعنا اليوم
  我想说的是，暴力已成为现今一大问题
• أطفال اليوم، لم يعودوا يخافون كما كانوا يا للخراب
  现今孩子真厉害, 不如以前[胆幞]小了