简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

甘愿

"甘愿" معنى
أمثلة
  • حسناً، إذا ما كان الشعب الصيني كان مستعداً ليبذل مثل هذا الجهد الكبير في الديانة المسيحية
    所以如果中国人曾经甘愿为 基督教付出巨大的牺牲,
  • هل يجب أن أعيش حياتي التي لم أشهدها في الخوف من مهاراتي؟
    难道我会因为害怕自己的真实潜力而甘愿去体验未知的生活吗
  • ولا يُبدي أي شخص في العالم تفانيا أشد من ذلك أو استعدادا أكبر للتضحية.
    世上没有人表现出比他们更高的献身精神或甘愿作出牺牲。
  • وذلك في حقيقة الأمر الاستسلام للمتطرفين لأن يحددوا مسار العالم.
    另一种态度是甘愿在极化和持久冲突面前屈服,实际上等于任由极端主义者支配我们的日程。
  • وبالتالي، ينبغي لأفريقيا ألا تبقى على هوامش عمليات صنع القرار الدولية أو تقبل على نحو سلبي بتحمل الآثار الضارة.
    因此,非洲不应该再置身于国际决策进程之外,也不应再甘愿被动承受不利影响。
  • وفي النوع الثاني من الفقر، وهو الفقر الطوعي، يختار الناس بحرية أن يعيشوا حياة الفقر، ليس بسبب العوز، بل من أجل التجرد من الممتلكات.
    在第二种贫困,自愿贫困中,人民甘愿过贫困生活,不是匮乏,而是舍弃所有物。
  • ووفده يولي أهمية كبيرة للسلم والأمن الدوليين ويشيد بذكرى حفظة السلام المستعدين للمخاطرة بأرواحهم سعياً إلى تحقيق ذلك الغرض.
    摩洛哥代表团高度重视国际和平与安全,并向那些甘愿冒生命危险追求这一目标的维持和平人员表示敬意。
  • وإذ تشيد بشجاعة والتزام من يشاركون في العمليات الإنسانية، معرضين أنفسهم في كثير من الأحيان لمخاطر كبيرة، ولا سيما الموظفون المحليون،
    赞扬经常甘愿自己冒重大危险而参加人道主义行动的人员,尤其是当地征聘工作人员的勇气和献身精神,
  • لن تكونى سعيدة الا اذا أفسدتى كل شئ
    你不毁了一切就不甘愿吗? - You just won't be happy until you've ruined everything.
  • وإذ تشيد بشجاعة الأشخاص الذين يشاركون في العمليات الإنسانية، ولا سيما الموظفون المحليون، معرضين أنفسهم في كثير من الأحيان لمخاطر كبيرة، وبالتزامهم،
    赞扬经常甘愿自己冒重大危险而参加人道主义行动的人员,尤其是当地征聘工作人员的勇气和献身精神,
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5