生产系统

• وأصدرت المنظمة صحيفة وقائع إضافية بشأن تحليل أنظمة الإنتاج الزراعي وفقاً لمسائل التفاوت بين الجنسين.
  粮农组织还编写了尼加拉瓜农业生产系统性别分析概况介绍。
• وتحقيقا لهذه الغاية، يشجع المشروع استعادة المنتجات التقليدية وما يرتبط بها من نظم الإنتاج.
  为此目的，该项目正在促进恢复传统产品及其相关的生产系统。
• وأعد السيد هيبرلي فصلا متخصصا عن نُظم الإنتاج الحقلي لإدراجه في الكتاب الاستعراضي.
  Hepperly博士编写了一个关于农地生产系统的课本章节。
• ويوفّر تمويل أنشطة مكافحة تغيّر المناخ فرصا إضافية لدعم نظم إنتاج الأغذية التي تقوم عليها المرأة الريفية.
  气候融资进一步提供支持农村妇女粮食生产系统的机会。
• ١٦١- توصي شركة ساب باجتناب إجراء تغييرات مباشرة في نظام الإنتاج في نظام ساب لتخطيط الموارد المؤسسية.
  SAP建议避免直接修改SAP企业资源规划生产系统。
• ويتوقف اﻹنتاج على طلبيات المستهلكين، وعلى النظام أن يكون قادرا على اﻻستجابة للطلب سريعاً.
  生产依客户的定货而定：生产系统必须能够很快对需求作出反应。
• فقد أسهمت القرارات المجزأة التي اتخذت في الماضي في تعزيز نظام إنتاج لم يول الأولوية للقدرة التنافسية.
  以往零打碎敲的决定助长了不优先注意竞争力的生产系统。
• تؤدي آثار تغير المناخ إلى تعاظم هذه التهديدات المباشرة لاستدامة نظم الإنتاج السمكي.
  这种对鱼类生产系统可持续性的直接威胁因气候变化的影响而加剧。
• 80- من الممكن جعل نظم إنتاج الأغذية الزراعية أكثر استدامة وأكثر قدرة على التكيف مع تغير المناخ.
  农粮生产系统可以更可持续，对气候变化的适应能力更强。
• ويتزايد دور اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر أهمية في تطوير وتنظيم نظم اﻻنتاج العالمية.
  外国直接投资在全球生产系统的发展和组织方面发挥了日益重要的作用。