田间

• وفي كل أسرة ريفية يساهم الأطفال في عمل الحقول.
  在每个农村家庭中，儿童均参加田间劳动。
• وكان معظم الأشخاص يتنقلون بين القرى، ومحطات الماشية والأراضي.
  大部分人在村庄、放牧站和田间来回迁移。
• وتوجد الآن فـي كينيا 10 مدارس حقلية للمزارعين الصغار.
  目前肯尼亚有10个年少农民田间生活学校。
• وفي دراسات نض ميدانية، لم يتبين أي نض للباراثيون.
  在一项田间的渗滤研究中，未能证实对硫磷的渗滤作用。
• واختطف معظم الأطفال بينما كانوا يساعدون آباءهم في أعمال زراعية أو رعوية.
  大多数儿童在帮助父母田间劳动或放牧时被绑架。
• وفي مجال الزراعة، حدد يوم العمل في الميدان في ست ساعات للمرأة الحامل.
  在田间劳动的妊娠妇女，工作时间缩短到六小时。
• اللوائح التي تنظم أجور العاملين في المحاصيل الحقلية وبساتين الفاكهة (أمر الأجور) لعام 1991.
  田间作物和果园工人（薪资令）条例，1991年
• على أن عددا من الإناث أكبر من عدد الذكور يعمل في المزارع الخاصة بدون أجر.
  但是，在田间劳作但没有薪酬的女性人数多于男性。
• وتعمل المرأة في الحقول وكذلك كملاحظات للحقول، وكمشرفات، وفي المكاتب الإدارية.
  女性参与田间劳作，担任田间领班、现场主管人和行政人员。
• وتعمل المرأة في الحقول وكذلك كملاحظات للحقول، وكمشرفات، وفي المكاتب الإدارية.
  女性参与田间劳作，担任田间领班、现场主管人和行政人员。