申根

• ويحوي نظام شنغن للمعلومات بيانات ترد من البلدان الأطراف في اتفاق شنغن.
  申根信息系统收有来自申根协定缔约国的数据。
• ويتضمن نظام شنغن للمعلومات عملية آلية للتشاور تضم قوائم بالأفراد والمواد.
  申根信息系统包括自动查询个人和对象清单的程序。
• بلجيكا جزء من منطقة شنغن وتشارك بالتالي في نظام معلومات شنغن.
  比利时属于申根区，一直是申根信息系统的参与国。
• بلجيكا جزء من منطقة شنغن وتشارك بالتالي في نظام معلومات شنغن.
  比利时属于申根区，一直是申根信息系统的参与国。
• وفي ما يتعلق بالقيود على تأشيرات الدخول، فإن السويد طرف متعاقد في اتفاقية شنغن.
  关于签证限制，瑞典是《申根公约》缔约国。
• Les accords de Schengen (اتفاقات شنغن)
  Les accords de Schengen（《申根协定》）
• ويسمح لمواطني المنطقة المشمـولة باتفاق شنغن ومواطني عدد من البلدان المتقدمة النمو بالدخول دون تأشيرة(10).
  申根地区和一些发达国家国民入境免签证。
• وتتيح شبكة معلومات شينغين الإلكترونية التبادل السريع للمعلومات بين دول شينغين.
  电子的申根信息系统让申根国家间可以迅速交换信息。
• وتتيح شبكة معلومات شينغين الإلكترونية التبادل السريع للمعلومات بين دول شينغين.
  电子的申根信息系统让申根国家间可以迅速交换信息。