وتدرك المنظمة أن ثغرات طفيفة في التغطية ستظل موجودة في نهاية عام 2010 في أفريقيا ومنطقة القطب الشمالي والبحر الكاريبي، إلا أنه من المقرر القيام في أسرع وقت ممكن بسد الثغرات الموجودة في المناطق التي تشهد مستويات مرتفعة من حركة المرور الدولي(). 国际水道测量组织了解，截至2010年底，非洲、北极地区和加勒比海在电子导航图覆盖领域仍存在一些小的空白，但计划在大量国际航运频繁通行的地区尽快填补这些空白。
وأشارت هذه الوفود بصفة خاصة إلى الجهد المالي الكبير اللازم للتحول إلى هذه الخرائط، وذكرت أنه على الرغم من أن هذه الخرائط الإلكترونية تغطي معظم المرافئ والمناطق الساحلية، فإن الخرائط الورقية ما زالت تستخدم للملاحة في مناطق أخرى، مما يحتم استخدام مجموعتين من الخرائط الملاحية ريثما تستوفي الخرائط الإلكترونية جميع المناطق. 他们指出，需要作出重大财政努力才能转用此种导航图，而且目前它们大多是港口图和沿海区地图，纸本海图仍用于其他地区的导航。 因此，在电子导航图覆盖所有地区之前，仍必须维持两种海图。