(ي) تعزيز الجهود الرامية إلى مكافحة استخدام تكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك الانترنت، والهواتف النقالة والألعاب الإلكترونية، في استغلال الأطفال جنسيا وأشكال العنف الأخرى. (j) 进一步努力打击使用包括互联网、移动电话和电子游戏在内的信息技术对儿童进行性剥削和实施其它形式暴力的行为。
يبدو أن لتزايد مستويات المشاركة في ألعاب الفيديو العنيفة، لا سيما من جانب الأولاد، صلة بالسلوك العدواني، إذ تتسم هذه الألعاب بطابع إشراكي وتفاعلي مرتفع وتكافئ السلوك العنيف. 主要由男孩参加的越来越多的暴力电子游戏似乎与进攻行为有关系，因为这类游戏非常吸引人，互动程度很高，并奖励暴力行为。
وفي سجن أوبسالا سالاغاتن يمكن للمحتجزين أيضاً دخول غرفة للتلفاز تتوفر فيها ألعاب الفيديو لمدة ساعة كل عدة أيام، بالنظر إلى أنه ليست جميع الزنازين مجهزة بتلفاز. 在乌普萨拉Salagatan, 由于牢房里没有装电视，被拘留者每两天还可以去一次电视机房，每次一小时，里面有电子游戏机。
كما توصيها بالعمل على توعية الآباء وتوعية الأطفال بهدف حماية الأطفال بصورة فعالة من العنف عبر الإنترنت والتلفزيون والألعاب الحاسوبية، وتشجيع التعاون الدولي في هذا الصدد. 委员会还建议缔约国提供家长教育和提高儿童的认识，以便有效保护儿童，使他们不受互联网、电视以及电子游戏上暴力行为的影响，并在这方面鼓励国际合作。
وبالاضافة إلى القيود المتصلة بتنشئة البنات، هناك ألعاب رياضية لا تزال تعتبر قاصرة على " الذكور " مثل ركوب الدراجات، واللعب في برك المياه في الريف، وتسلق أشجار الفاكهة والألعاب الالكترونية التي أدخلت حديثا. 除了与女童成长有关的种种限制以外，还有一些被视为 " 男性 " 的体育活动，诸如，骑车、在农村水塘戏耍、爬果树以及最近流行的电子游戏。
253- إن اللجنة، إذ ترحب بجهود الدولة الطرف من أجل حماية الأطفال من تأثير وسائط الإعلام السلبي، تشاطر الدولة الطرف انشغالها بضرورة مراجعة وتوسيع نطاق الصكوك القانونية القائمة المتعلقة بتقييد نشر الصور والنصوص والألعاب العنصرية والعنيفة والمشجعة على العنف عن طريق الإنترنت ووسائط الإعلام التقليدية وألعاب الفيديو الحاسوبية. 委员会欢迎缔约国为保护儿童不受有害传媒影响而作出的努力，但是委员会也有缔约国的关注：目前有关限制在互联网、大众传媒以及电子游戏上传播种族主义、暴力行为和暴力形象的法律文件必须加以审查和延期。