电话服务

• وبوسع السكان الاختيار بين عدد من مقدمي خدمات الهاتف المحمول.
  有若干家移动电话服务提供者可供选择。
• وتوفــر الشبكــة حاليا خدمة هاتفية لمرفق اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا.
  该系统现已为非洲经委会设施提供电话服务。
• ويمكن بعد ذلك استخدام ربع الخدمة الهاتفية لتسديد القروض للمصرف.
  随后，电话服务的收入可用来偿还银行贷款。
• (و) أعمال سكرتارية وخدمات الهاتف المتاحة لكل الأمانة.
  (f) 向整个秘书处提供的秘书职能和电话服务。
• وأُعرب عن الأمل في أن يلي ذلك توافر خدمة هاتفية ميسورة التكلفة.
  希望接着能够享有负担得起的电话服务。
• وهي خدمة هاتفية مجانية لمساعدة النساء في حالات العنف.
  这是一项援助受暴力侵害妇女的免费电话服务。
• توفير خدمة هاتفية من خلال خط هاتفي مجاني بخصوص المسائل المتعلقة بالرعاية؛
  免费热线电话服务，解答关于照料的问题
• وخفض التيار الكهربائي والخدمة الهاتفية، وأصيب ٣٥ في المائة من مجموع المنازل بأضرار.
  电力和电话服务遭削减,所有住宅受损。
• يقدم هذا المرفق الخدمات الهاتفية لجميع مباني منطقة الأمانة العامة.
  该设施为秘书处区内的所有楼房提供电话服务；
• وتقدم ثلاث شركات اتصالات خدمات الاتصال الهاتفي المحلية والدولية في الإقليم.
  三家电信公司提供领土境内和国际电话服务。