相对优势

• يشكل التحقق إحدى الميزات النسبية لاتفاقية الأسلحة الكيميائية.
  核查是《化学武器公约》的一个相对优势。
• والتحقق يمثل إحدى المزايا النسبية لاتفاقية الأسلحة الكيميائية.
  核查是《化学武器公约》的相对优势之一。
• وهذا هو المجال الذي تدلل فيه اليونيسيف على وجود ميزة نسبية لديها.
  这是儿基会最具相对优势的领域。
• وينبغي أن يراعي هذا الدعم الميزة النسبية لكل منظمة على حدة.
  这种支持应承认各组织的相对优势。
• 11- يتعلق إحدى هذين العاملين بتغير الميزة المقارنة.
  第一个因素可以说成是相对优势转移的问题。
• وينبغي تحديد مجالات الأولوية في ضوء المزايا النسبية لليونيدو.
  应根据工发组织的相对优势查明优先领域。
• والمنظمة غالبا ما تكون لديها مزية نسبية على المستوى القطاعي.
  联合国通常在全部门一级具备相对优势。
• (هـ) تعزيز المزايا النسبية التي تتمتع بها كل منظمة من المنظمات المعنية؛
  (e) 加强每一有关组织的相对优势；
• وينبغي لعمل الاتحاد الأوروبي أن يستند إلى مبادئ القيمة المضافة ومقارنة الميزات.
  欧盟行动应遵循增值和相对优势的原则。
• المزايا النسبية لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار ولفريق الأمم المتحدة القطري
  联科行动和联合国国家工作队的相对优势