石油工业

• وبالنسبة لصناعة النفط ، جرى تطوير الموارد البشرية وموارد المعدات الخاصة بمعالجة معلومات السواتل وتحليلها .
  为石油工业开发了人力和设备资源，以处理和分析卫星资料。
• كذلك تم السماح بتخصيص المزيد من الأموال لاصلاح صناعة النفط بالعراق التي لحقت بها أضرار جسيمة.
  伊拉克也被允许用更多的钱去修理曾经大受破坏的石油工业。
• ليشتي، لا تزال الصناعة النفطية تهيمن على الاقتصاد الريفي فيهما.
  在特里尼达和多巴哥，以及最近在东帝汶，农村经济仍然以石油工业为主。
• وتضمن هذا العقد توفير 60 أخصائياً بولندياً في ميدان التشغيل والصيانة في مجال صناعة النفط.
  这份合同的内容是为石油工业的操作和维修提供60名波兰专家。
• Mr. David Fyfe, Head, Oil Industry and Markets Division, International Energy Agency, Paris
  David Fyfe先生，国际能源机构石油工业和市场司司长，巴黎
• كما شهدت النيجر معدلاً مرتفعاً للنمو في الصناعة النفطية مما عزز التوسع الذي حدث بنسبة 9.1 في المائة.
  石油工业增长率的上升致使尼日利亚经济扩张了9.1%。
• والتأخيرات التي تحدث في إجراءات الموافقة على شراء قطع الغيار والمعدات الخاصة بصناعة النفط أمر يدعو لﻷسف.
  令人遗憾的是,石油工业所需的零件和设备的核批过程被拖延。
• والتأخيرات التي تحدث في إجراءات الموافقة على شراء قطع الغيار والمعدات الخاصة بصناعة النفط أمر يدعو لﻷسف.
  令人遗憾的是,石油工业所需的零件和设备的核批过程被拖延。
• يتمثل اﻻنطباع العام الشامل الذي تكون لدى فريق الخبراء في أن صناعة النفط في العراق هي في حالة يُرثى لها.
  专家组总的一般印象是伊拉克的石油工业的情况很糟糕。
• وقد خفِّفت قبضة الحكومة على صناعة النفط بعد رفع القيود كليّا على قطاع المشتقات النفطية.
  政府放松了对石油工业的控制，对石油工业下游部门完全放宽管制。