يرد في الجدول 8 بيان القيمة الدفترية للاستثمارات في السندات والأوراق المالية وقدرها 988.6 دولار لصالح الموارد العادية واحتياطيات للتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة. 经常资源和离职后健康保险准备金的债券和票据投资账面价值为9.886亿美元，见附表8所列。
وافق المجلس التنفيذي على إنشاء احتياطي ممول للتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة ومخصصات أولية قدرها 30 مليون دولار من الموارد العادية لليونيسيف. 2003年，执行局批准设立从儿童基金会经常资源首期注资3 000 万美元的离职后健康保险准备金。
علما بأن المبالغ الممولة من الموارد العادية والموارد الأخرى، مضافا إليها الفائدة المتراكمة، تشمل مجموع احتياطي التأمين الصحي لفترة ما بعد الخدمة وقدره 373 مليون دولار؛ 经常资源和其他资源供资数额加上累计利息，构成离职后健康保险准备金总额3.73亿美元；
ويمول البرنامج الإنمائي مبالغ التأمين الصحي لفترة ما بعد الخدمة من الموارد العادية والموارد الأخرى، فضلا عن الفائدة على الرصيد الاحتياطي للتأمين الصحي لفترة ما بعد الخدمة. 开发署用经常资源和其他资源以及离职后健康保险准备金结余的利息来支付离职后健康保险负债。
ويقوم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بتمويل هذه الالتزامات من الموارد العادية وغيرها من الموارد وكذلك من الفائدة المكتسبة عن رصيد احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة. 开发署现在是用经常资源、其他资源以及离职后健康保险准备金余额的利息收入为负债提供资金的。
وبالتالي، سوف يتلقى احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة التمويل من جميع مصادر التمويل التي حملت عليها تكاليف الموظفين الذين سيتلقون الاستحقاقات في نهاية المطاف. 这样，离职后健康保险准备金将收到支付最后将享受福利的工作人员的费用的所有供资来源提供的资金。
وإضافة إلى ذلك، أقر مجلس اليونيسيف مخصصات للمستقبل بحيث يبلغ احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة 240 مليون دولار بنهاية عام 2010. 此外，儿童基金会执行局已核准未来拨款，因此，到2010年底，离职后健康保险准备金将达到2.4亿美元。
' 6` ويمول البرنامج الإنمائي مبالغ التأمين الصحي لفترة ما بعد الخدمة من الموارد العادية والموارد الأخرى، فضلا عن الفائدة على الرصيد الاحتياطي للتأمين الصحي لفترة ما بعد الخدمة. ㈥ 开发署用经常资源和其他资源以及离职后健康保险准备金结余的利息来支付离职后健康保险负债。
وسيتم فيما بعد وضع استراتيجية استثمار تفصيلية لتلبية احتياجات التدفقات النقدية المتوقعة في الأجل الأطول، للصندوق الاحتياطي المنفصل والمستقل للتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة. 之后将制定一个详细的投资战略，专门确定如何长期满足独立分开的离职后健康保险准备金预计所需的现金流量。
(أ) الموافقة على إنشاء حساب خاص منفصل للصندوق الاحتياطي للتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة لكي يستعمل لسداد الالتزامات الحالية والمقبلة المتعلقة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة؛ (a) 批准设立一个独立分列的离职后健康保险准备金特别账户，用于支付当前和今后离职后健康保险负债。