科索沃议会

• قانونا جرى استعراضها وكانت جمعية كوسوفو قد اعتمدت هذه القوانين لكي يصدرها الممثل الخاص للأمين العام
  审查的科索沃议会通过的、由秘书长特别代表颁布的法律
• وعلى عكس جمعية كوسوفو، فإن صوغ السياسات ووضع التشريعات في المجالس البلدية كانا يتسمان بالبطء.
  情况与科索沃议会相反的是，市议会的决策和立法进展缓慢。
• واعتمدت جمعية كوسوفو أيضا ستة قوانين جديدة اعتبر أحدها خارج نطاق اختصاصها.
  科索沃议会还通过了六条新法律，其中一条被认为不属于其职权范围。
• ودأبــت جمعية كوسوفو، قبل أعمال العنف الأخيرة، علـى إبـداء تعصــب في أعمالهـا.
  在最近暴力事件发生之前，科索沃议会的工作表明它仍然有不容忍现象。
• لم تقع خلال الفترة المشمولة بالتقرير مخالفات جسيمة لأحكام النظام الداخلي لجمعية كوسوفو.
  在本报告所述期间，没有发生严重违反科索沃议会《议事规则》的情况。
• ومنذ بداية السنة لم يتبق سوى سبعة قرارات فقط دون تنفيذ وقد أحيلت تلك القرارات إلى جمعية كوسوفو.
  今年以来，只有7项裁决仍未执行，已将其提交科索沃议会。
• وتعزز كثافة النشاط التشريعي لجمعية كوسوفو ضرورة إصدار المزيد من الأعداد الخاصة للجريدة الرسمية.
  由于科索沃议会广泛开展立法活动，更有必要增加《政府公报》特刊。