红色高棉

• الإجراءات القانونية الواجب اتخاذها بشأن الجرائم التي ارتكبهـا
  B. 关于红色高棉所犯罪行法律诉讼 30 - 40 10
• كان البوذيون في كمبوديا قد منعوا من ممارسة شعائرهم الدينية أثناء فترة حكم الخمير الحمر.
  在红色高棉时期，柬埔寨压制佛教。
• وأعربت اليابان عن تقديرها للتقدم المحرز بشأن محكمة الخمير الحمر، وتطوير النظام القانوني المحلي.
  日本赞赏审判红色高棉法庭取得的进展。
• اﻹجراءات القانونية المتخذة ضد الجرائم التي ارتكبها الخمير الحمر
  B. 审理红色高棉所犯罪行的法律诉讼程序 37-62 6
• ويعزى ذلك إلى حد ما إلى إرث تاريخي من فترة الخمير الحمر().
  其中有些应归咎于红色高棉时期的历史遗留问题。
• تحليل بشأن السعي ﻹيجاد صيغة لتقديم كبار قادة الخمير الحمر إلى المحاكمة
  关于审判红色高棉高层领导人的 程序制定事宜的分析
• يمكن تسجيل العديد من المﻻحظات العامة بشأن اﻷساليب التي كان الخمير الحمر يستخدمونها.
  关于红色高棉所使用的办法可以提出几条总的看法。
• ويخشى هؤلاء المسؤولون أن تقوض محاكمة زعماء الخمير الحمر ما يصفوه بسلم هش.
  他们担心审判红色高棉领导人将会破坏脆弱的和平。
• وكان من دواعي ارتياحها أيضا التقدم المحرز في عملية محكمة الخمير الحمر.
  审判红色高棉法庭的工作取得的进展也令其感到鼓舞。