经济制度

• وﻻ يعني ذلك أن النظام اﻻقتصادي الدولي القائم على المبادئ السوقية نظام بالغ حد الكمال.
  这并不是说以市场原则为基础的国际经济制度是完美无缺的。
• 9- وفقاً للمادة 10 من الدستور، يقوم النظام الاقتصادي في أفغانستان على اقتصاد السوق(3).
  按照《宪法》第10条，阿富汗的经济制度的基础是市场经济。
• وفي عام 1999، بلغ متوسط الأجر الأدنى 43.6 في المائة من متوسط الأجر في الاقتصاد.
  1999年最低工资平均占经济制度中平均工资的43.6%。
• ورثت الحكومة نظاما اقتصاديا مخططا مركزيا أدى إلى حدوث تدهور اقتصادي مقلق.
  政府继承了一个中央计划经济制度，这一制度造成了惊人的经济衰败。
• سادسا، إن صندوق النقد الدولي يؤدي دورا حاسما في المسائل المتعلقة بالنظام الاقتصادي الدولي.
  第六，货币基金组织在有关国际经济制度问题上发挥着重要作用。
• استغلال الإنسان لأخيه الإنسان واستعباد الأمم واكتناز القلة للثروات.
  这就是现有经济制度的本质 -- -- 人剥削人、征服国家和少数人囤积财富。
• وتتمثل مشكلة النظام الاقتصادي الذي يسود العالم في عجزه عن تحفيز إنشاء فرص العمل.
  世界主导经济制度存在的问题是，它对创造就业机会无刺激作用。