经济稳定

• فقد أدت هذه الإصلاحات إلى استقرار الاقتصاد الكلي وارتفاع معدلات النمو الاقتصادي.
  这些改革导致了宏观经济稳定和高经济增长率。
• ونص برنامج الاستقرار الاقتصادي على الإصلاحات الاقتصادية ذات المنحى السوقي.
  《经济稳定方案》阐述了以市场为导向的经济改革。
• وأشارت إلى وجوب الاستعاضة عن الاستقرار على مستوى الاقتصاد الكلي باستقرار على مستوى الاقتصاد الجزئي.
  宏观的经济稳定需要代之以微观的稳定。
• ضمان استقرار الاقتصاد في مواجهة تقلبات أسعار النفط والغاز والمعادن
  确保在石油、天然气和金属价格波动时保持经济稳定
• وﻻ يقل عن ذلك أهمية، أن تضطلع الحكومات بتحقيق اﻻستقرار على صعيد اﻻقتصاد الكلي.
  同样重要的是,它们必须确保宏观经济稳定。
• (ج) استقرار سياسي يكون القطاع الخاص فيه شريكا قويا في التنمية؛
  (c) 经济稳定，将私人部门作为发展的有力伙伴；
• (ﻫ) ترصد مديونية السلطات المحلية للمحافظة على استقرار الاقتصاد الكلي الوطني.
  监测地方当局的债务情况，维护国家宏观经济稳定。
• ولم يؤد استقرار الاقتصاد الكلي في السنوات الثلاث الماضية إلى الحد من الفقر.
  过去三年的宏观经济稳定没有转化为减少贫穷。