经济表现

• ويشكل استمرار الأداء القوي لأفريقيا أكثر من طفرة في الموارد.
  非洲持续强劲的经济表现不仅是资源的激增。
• جيم- عدم الاستقرار المالي، والحيز المتاح لاختيار السياسات العامة، والأداء الاقتصادي 11
  C. 财政不稳定性、政策空间与经济表现 10
• ولطالما ارتبط تعميقُ القطاعات المالية بتحسن الأداء الاقتصادي().
  金融部门的深化常常与更强劲的经济表现联系在一起。
• ولئن كان النمو ضعيفا عموما، لا يزال هناك تنوع كبير في الأداء.
  虽然经济增长普遍疲弱，但经济表现仍差异巨大。
• ويعكس ضعف الأداء الظروف الخارجية غير المواتية ووهن الطلب المحلي.
  疲弱的经济表现反映出外部环境不利和国内需求不振。
• ' 3` وبناء على ذلك، أصبح الأداء الاقتصادي للمزارعين في أفريقيا متدنياً على المستوى المحلي.
  ㈢ 因此，非洲当地农民的经济表现一直欠佳。
• وتؤكد الإحصاءات السنوية للناتج المحلي الإجمالي عدم تجانس الأداء الاقتصادي في البلدان.
  年度国内总产值数字证实了各国经济表现参差不齐。
• إن ضعف اﻷداء اﻻقتصادي إجماﻻ في أفريقيا يعزى بصورة أساسية إلى ضعف اﻷداء الصناعي.
  非洲的经济表现整个不佳植根于工业表现不理想。
• (3) المرجع نفسه، الفقرة 159.
  一些关键问题已被排除在外，例如对宏观经济表现和人口迁移的影响。
• وتنحو البلدان التي شهدت أداء اقتصاديا ضعيفا لفترات طويلة إلى تحقيق أقل مستويات التحضر.
  长时期经济表现较差的国家往往城市化水平最低。