续集

• ولكن ينبغي أن نواصل تركيز جهودنا على هذه المسألة في المستقبل.
  但我们将来的努力需要继续集中在这一点。
• ويساور الفريق القلق أيضا إزاء استمرار حشد الأسلحة في البلدان المجاورة الأخرى.
  小组还对其他邻国继续集结军备感到担忧。
• وتبذل جهود مكثفة ومتواصلة للمضي في تخفيض العجز المتوقع.
  目前正在持续集中努力，以进一步降低预计赤字。
• استمر تعزيز بعثة التحقق في كوسوفا خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير.
  在本报告所述期间,科索沃核查团继续集结力量。
• ونرى أنه لا بد من مواصلة تركيز الاهتمام على لجنة بناء السلام.
  我们认为，必须继续集中关注建设和平委员会。
• وتبين هذه اﻷرقام أن سكان بيرو ما زالوا يتركزون في المراكز الحضرية.
  这些数字显示，秘鲁的人口继续集中在城市中心。
• وتركزت الأنشطة في أوائل العام على مواصلة العملية التحضيرية للمؤتمر.
  2001年上半年，继续集中精力为会议开展筹备活动。
• ومن المنتظر أن تستمر أنشطة البعثة في التركيز على هذه المجاﻻت خﻻل عام ١٩٩٩.
  核查团1999年的活动将继续集中于这些领域。
• ونحن نشجع الأمم المتحدة على مواصلة تركيز جهودها على دعم الشراكة الجديدة من أجل أفريقيا.
  我们鼓励联合国继续集中力量支持非洲新伙伴。
• وبالنسبة للمستقبل أيضاً، يبدو أنه من المستصوب اﻻستمرار في بذل جهود مركزة في هذا الميدان.
  今后似乎可取的作法仍是在这方面继续集中努力。