وفي الأمم المتحدة، ظهر مفهوم استمرارية تصريف الأعمال لتلبية الاحتياجات الخاصة بالتأهب لوباء الأنفلونزا، غير أن نطاقه اتسع منذ ذلك الحين ليصبح نهجا متبعا في التصدي للمخاطر المتعددة التي تواجهها المنظمة حاليا واعتمادها المتزايد على نظم تكنولوجيا المعلومات. 在联合国，业务连续性管理概念的缘起是针对确保防范大流行性流感的必要性，但此后扩大为多风险办法，体现了本组织当前面临的多重风险及其对信息技术系统的日益依赖。
" إن مشكلة الطالبات في المدرسة المذكورة أعلاه والتي نشأت في عام 1997 وكانت في عدة مناسبات موضوع مناقشات بين وفدي حكومتي السودان وأوغندا تتمثل في أن حركة المقاومة الربانية اختطفت عدداً من الطالبات من مدرسة تديرها إرسالية كنسية إيطالية. " 1997年在上述学校发生的女生问题曾几次成为苏丹和乌干达政府代表团之间讨论的主题，问题的缘起是基督抵抗运动从意大利教会传道会主办的一所学校中诱拐了一些女生。
ويلاحظ أيضا في هذا الصدد أنه لأغراض البيان المذكور فالمدير الإداري لصندوق النقد الدولي هو الذي يقرر ما إذا كان توقيف أو احتجاز أي موظف لدى الصندوق قد تم بسبب أعمال أتاها بصفته الرسمية وعلى ذلك ما إذا كان الأمر ينطوي على حصانات الصندوق. 就此还应注意到，从声明的意图来看，应由货币基金组织总裁确定对一个货币基金组织官员的逮捕和拘留是否缘起于其履行公职的行为，同样只有他才能够确定此事是否涉及货币基金组织的豁免权。
وقدَّم متحدِّث آخر معلومات محدَّثة عن التطورات المتعلقة بإدارة الشركات في منطقة البحر الكاريبي، منوهاً بإنشاء معهد إدارة الشركات في منطقة البحر الكاريبي، وهو حصيلة مناقشات إقليمية أطلقتها الدراسة المرجعية التي أعدتها ترينيداد وتوباغو بالاشتراك مع فريق الخبراء، في عام 2011، بشأن كشف المعلومات المتعلقة بإدارة الشركات. 另一名发言者介绍了加勒比地区公司治理的最新发展情况，指出加勒比地区公司治理协会的成立缘起于2011年特立尼达和多巴哥会计准则专家组公司治理信息披露基准研究引发的区域性讨论。