وبمشاركة رفيعة المستوى من الدول الأعضاء، فضلا عن مؤسسات مستقلة وطنية لحقوق الأطفال، ومنظمات غير حكومية وأكاديميين من الدول الأمريكية، عقد المؤتمر احتفالا بالذكرى السنوية العشرين لاعتماد اتفاقية حقوق الطفل والذكرى السنوية الثامنة لمعهد البلدان الأمريكية لشؤون الأطفال. 成员国的高级别代表以及美洲国家的儿童权利独立机构、非政府组织和学术界代表参加了大会。 这次大会是为了纪念《儿童权利公约》通过20周年和美洲儿童研究所建立8周年举行的。
وبمشاركة رفيعة المستوى من الدول الأعضاء في المنظمة، فضلاً عن مشاركين من مؤسسات وطنية مستقلة لحقوق الطفل، ومنظمات غير حكومية، ودوائر أكاديمية من الأمريكتين، عُقد المؤتمر احتفالاً بالذكرى العشرين لاعتماد اتفاقية حقوق الطفل والذكرى الثامنة لتأسيس معهد البلدان الأمريكية للطفل. 该组织成员国的高级别代表以及来自美洲地区的各国独立的儿童权利机构、非政府组织和学者参加了这次大会，这次大会是为了纪念《儿童权利公约》通过20周年和美洲儿童研究所建立8周年。
وردا على ملاحظة حول عدم وجود إشارة إلى معهد البلدان الأمريكية لشؤون الأطفال في قائمة الشراكات الاستراتيجية المذكورة في وثيقة البرنامج القطري، قال إن اليونيسيف والمعهد ينسقان في إعداد عرض من أجل الاجتماع الوزاري يتعلق بالمواءمة الإقليمية بين القوانين المتعلقة باتفاقية حقوق الطفل. 有人评论说国家方案文件内提及的战略伙伴关系清单未列入美洲儿童研究所，他答复说，儿童基金会正在与该研究所协调为上述部长级会议准备一份关于统一该区域与《儿童权利公约》有关的法律发言稿。
ويجري الاضطلاع بكل هذه الأنشطة استجابة لمطلب منظمة البلدان الأمريكية، من خلال لجنة شؤون المرأة ومعهد البلدان الأمريكية لشؤون الأطفال، الذي يدعم المعهد الدولي لكلية " دي بول " في مشروع بحث رائد لدراسة الاتجار بالمرأة والأطفال والمراهقين بغرض الاستغلال الجنسي في بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. 此项工作是应美洲国家组织的要求，通过美洲妇女委员会和美洲儿童研究所开展的，后两个组织支持保罗大学国际研究所的一项试验研究项目，研究拉丁美洲和加勒比国家境内贩运妇女、儿童和青少年以图性剥削情况。