老年公民

• وكانت الموافقة على النظام الأساسي للمسنين خطوة هامة أخرى صوب ترسيخ مبدأ المساواة.
  批准《老年公民法》是确立平等原则的另一个重要步骤。
• ويتضمن النظام الأساسي للمسنين (2003) أحكاما للأعمال الإيجابية للمسنين.
  《老年公民法》（2003年）做出了关于老年人的平等权利行动规定。
• ويتطلب تحقيق هذه المشاركة مستوى معيشيا مقبولا والاعتراف بقيمة المواطنين المسنين وقدرهم.
  充分参与需要有体面的生活水平，承认老年公民的重要性和价值。
• وفي هذا الصدد، يقترح تشريع لتنظيم الخدمات المدنية والتطوعية التي يشارك فيها كبار السن.
  在这方面，正在提出有关组织老年公民的文职和志愿服务的立法。
• وتوجد بالمنظمة شعبة خاصة تتعامل مع مسائل الشيخوخة وقامت بإنشاء أمانة وطنية لكبار السن.
  它设有专门部门，以处理老龄问题，并且设立老年公民全国秘书处。
• ومُثلت الرابطة في لجان السنة الدولية للمسنين وشاركت في فرق العمل المعنية بها.
  老年公民协会派代表参加老年人国际年委员会，并参加了各种工作队。
• العمل على ضمان منح المسنين امتيازات خاصة تكفل تنقلهم بين دول العالم بأقل التكاليف.
  努力确保老年公民享有特殊照顾，保证他们能以最低费用跨境旅行；
• وتُقدم خدمات الرعاية الصحية والأدوية بأسعار مدعومة أو مجاناً إلى كبار السن من المواطنين.
  对于老年公民可获得卫生保健服务，包括经补贴，甚至免费的医药。
• منشورات الوزارة الاتحادية لشؤون الأسرة وكبار المواطنين والمرأة والشباب حول موضوعات سياسة المساواة
  4．联邦家庭事务、老年公民、妇女和青年部关于平等政策问题的出版物