简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

联合执行委员会

"联合执行委员会" معنى
أمثلة
  • وقد وضعت، منذ عام 1986، الاتفاقات الحديثة المتعلقة بالمطالبة بالأراضي مقترنةً بخطط تنفيذية، وأُنشئت فعلاً لجان للتنفيذ المشترك وآليات للتحكيم وأتيحت إمكانية للوصول إلى المحاكم لحل القضايا التنفيذية.
    1986年以来,现代土地要求协定都附有实施计划,并规定设立联合执行委员会和仲裁机制,并可诉诸加拿大法院解决执行问题。
  • لذلك قرر البنك والصندوق في اجتماعات ربيع سنة 2000 إنشاء لجنة تنفيذ مشتركة لتتولى تيسير التنفيذ الفعال للمبادرة المعززة الخاصة بالبلدان المثقلة بالديون ولورقات استراتيجية الحد من الفقر.
    因此,世界银行和货币基金组织在2000年春季会议上建立了一个联合执行委员会,以便有效执行增强的重债穷国倡议和减轻贫困战略文件。
  • وتُعقد أسبوعيا اجتماعات رفيعة المستوى للاتصال مع لجنة التنفيذ المشتركة يشترك فيها ممثلو البعثة، وتشكل هذه الاجتماعات أداة هامة لتبادل المعلومات ومناقشة الحالة الأمنية داخل المناطق الآمنة البرية والجوية.
    高层次的联合执行委员会联络会议每星期举行,并有科索沃特派团的代表参加。 这是交流信息和讨论地面和空中安全地带安全形势的重要途径。
  • وشددت إجراءات منع ظاهرة التغيب وانعدام الانضباط في صفوف الفرقة بعد أن شرعت البعثة ولجنة التنفيذ المشتركة في عملية لإعادة النظر في مدونة قواعد السلوك الخاصة بالفرقة وتحسينها.
    保护团对擅离职守行为和纪律松驰的态度已经强硬化,因为科索沃特派团和联合执行委员会已开始推行审查和改善科索沃保护团纪律守则的进程。
  • وفي هذا الصدد، نعلن عن ترحيبنا بقيام البنك الدولي وصندوق النقد الدولي بإنشاء لجنة التنفيذ المشتركة، ونحث بشدة كلا من البلدان المثقلة بالديون والمؤسسات المالية الدولية على الإسراع في عملهما الرامي إلى تنفيذ المبادرة.
    在这方面,我们欢迎世界银行和货币基金组织设立联合执行委员会,并且强烈敦促重债穷国和国际金融机构加速其执行这项倡议的工作。
  • وشمل ذلك المشاركة في إعداد خطة عمل المجموعة الإنمائية لبناء السلام التي أيدتها اللجنة التنفيذية المشتركة للمجموعة الإنمائية واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية واللجنة التنفيذية للسلام والأمن.
    这包括参与拟订发展集团建设和平行动计划,计划得到了发展集团联合执行委员会、人道主义事务执行委员会(人道执委会)及和平与安全执行委员会的认可。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5