اﻷربعون )الجزء الثاني( NGDO-EC لجنة تنسيق المنظمات غير الحكومية LIAISON 非政府发展组织与欧洲共同体联络委员会. 第三十八届(第一期)
اﻷربعون )الجزء الثاني( NGDO-EC لجنة تنسيق المنظمات غير الحكومية LIAISON 非政府发展组织与欧洲共同体联络委员会. 第三十八届(第一期)
وتقوم لجنة الاتصال المشتركة بين الوزارات والمعنية بمكافحة الإرهاب (CILAT) التي يرأسها وزير الداخلية بالتنسيق بين الوزارات في مجال مكافحة الإرهاب. 部际反恐怖联络委员会负责协调部际努力。
وإذ تلاحظ الاجتماع المقبل الذي ستعقده لجنة الاتصال المخصصة لاستعراض حالة الاقتصاد الفلسطيني، 注意到特设联络委员会即将举行会议，审查巴勒斯坦的经济状况，
والهدف المنشود هو أن يكون لكل مؤسسة لجنة اتصال مجتمعي محلية بحلول عام 2003. 目标是到2003年，所有的企业都有本地的社区联络委员会。
101- وقد شكّلت الحكومة لجنة الاتصال الوطنية لتتولى مهمة تحسين الحوار بين السكان المهاجرين والسلطات. 政府任命全国联络委员会以促进移民人口和当局之间的对话。
وقد عيّن بعض الدول مجالس اتصال لتشجيع زيادة إشراك الجمهور في أنشطة منع الجريمة. 一些国家任命了联络委员会，鼓励公众更多地参与预防犯罪活动。
وكذلك قامت المؤسسات الصحية الإقليمية بإنشاء لجان اتصال مجتمعي تابعة لها على الصعيد الإقليمي. 各区域保健企业也在区域一级建立了它们各自的社区联络委员会。