简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

自燃

"自燃" معنى
أمثلة
  • (د) المتفجرات، والجوامد السريعة الالتهاب، والمواد القابلة للاحتراق تلقائياً، والمواد المتفاعلة مع الماء، والمواد المؤكسِدة، والبيروكسيدات العضوية.
    (d) 爆炸物、易燃固体、自燃物质、遇水反应物、氧化剂和有机过氧化物。
  • (د) المتفجرات، والجوامد السريعة الالتهاب، والمواد القابلة للاحتراق الذاتي، والمواد المتفاعلة مع الماء، والمواد المؤكسِدة، والبيروكسيدات العضوية.
    (d) 爆炸物、易燃固体、自燃物质、遇水反应物、氧化剂和有机过氧化物。
  • (ج) اليورانيوم مادة تتميز بخاصية الاشتعال الذاتي، فهو قادر على الاشتعال لدى تعرضه لدرجات حرارة تزيد على 600 درجة مئوية.
    (c) 铀是有焦磷性质的元素,即具有遇600度以上温度自燃的能力。
  • (هـ) تحدد درجة حرارة الاشتعال الذاتي باستخدام الطريقة الموصوفة في المعيار E-659 من معايير الجمعية الأمريكية لاختبار المواد أو المعايير الوطنية المساوية له.
    e. 用ASTM E-659或国家相当标准中规定的方法确定自燃温度。
  • وينتج معظم هذه الانبعاثات عن احتراق الوقود الأحفوري، الذي لا يزال يوفر أكثر من 75 في المائة من الطاقة على صعيد العالم.
    大部分的碳排放来自燃烧矿物燃料,而这类燃料在全世界仍然提供超过75%的能源。
  • وتحصل القوات المسلحة للشعب الكونغولي على معظم إيراداتها، ولا سيما من الوقود والسجائر والمشروبات غير المسكرة بهذه الطريقة.
    刚果人民武装部队的大部分收入,特别是来自燃料、香烟和软饮料的收入,都是用这种方式获得的。
  • (ب) لن يحدث الاشتعال التلقائي القصير الأجل إلا بعد التعرض لدرجة حرارة تبلغ 350º لمدة 5 دقائق أو درجة حرارة تبلغ 480º لمدة دقيقة واحدة.
    短期自燃仅在持续接触350° C的温度5分钟或 480° C的温度1分钟后发生。
  • ويقارن هذا بإجمالي انبعاثات الزئبق من جميع القطاعات الذي يساوي 20 طناً علماً أن محطات الطاقة المشغلة بالفحم تطلق ما يقدّر بنحو 9.75 أطنان من تلك الكمية.
    与之相比,各行业汞排放量共计20吨,据估计其中约9.75吨来自燃煤电厂。
  • ولا يمكن أن تحترق الإطارات تلقائيا،ً ولهذا فإنها لا تصنف على أنها مادة قابلة للاشتعال وفقاً للخصائص H4.1 - 4.3 من المرفق الثالث لاتفاقية بازل.
    轮胎不会自燃,因此根据《巴塞尔公约》附件三特性H4.1-4.3,不被归类为可燃物。
  • وبعد اكمال الرحلة يجري احراق استنفادي لما يتبقى من أنواع الوقود الدفعي التلقائي الاشتعال لنظام الدفع الرئيسي، مما يتيح تخفيفا جزئيا لنظام الهيليوم الضاغط.
    飞行任务完成后,主推进系统剩余的自燃式推进剂要全部燃烧耗尽,使得氦加压系统能够部分卸脱。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5