致癌性

• وقد تبين أنها تصيب حيوانات التجارب بالسرطان وربما تكون لها تأثيرات سرطانية على البشر.
  同时还表明其导致实验动物致癌并可能对人类具有致癌性。
• بيد أنه لم يحدث تحليل لسميته طويلة الأجل، أو خاصيته المسخية، أو خاصيته المحدثة للطفرات، أو خاصيته المسرطنة.
  但是，尚未分析长期毒性、致畸性、突变性或致癌性。
• اعتبرت التقييمات التي أجراها الاتحاد الأوروبي وكندا والولايات المتحدة أن الإندوسلفان غير مسبب للسرطان.
  由欧盟、加拿大或美国开展的评估得出结论，硫丹不具致癌性。
• لم يتبيّن من التقييمات التي أجراها الاتحاد الأوروبي وكندا والولايات المتحدة أن إندوسلفان مسبب للسرطان.
  由欧盟、加拿大或美国开展的评估得出结论，硫丹不具致癌性。
• وقد خلص التقييم الذي اضطلع به الاتحاد الأوروبي وكندا والولايات المتحدة الأمريكية إلى أن الإندوسلفان مادة غير مولدة للسرطان.
  欧盟、加拿大或美国开展的评估，认为硫丹不具致癌性。
• وقد خلصت التقييمات التي أجراها الاتحاد الأوروبي وكندا والولايات المتحدة الأمريكية إلى أن الاندوسلفان غير مسبب للسرطان.
  由欧盟、加拿大或美国开展的评估得出结论，硫丹不具致癌性。
• ولم تحدث أي زيادة في تواتر ظهور الأورام في الدراسات المتعلقة بتوليد السرطان في أي من الفئران أو الجرذان.
  不管在大鼠还是小鼠的致癌性研究中，肿瘤发生率均无提高。
• كما أنها تشير إلى دراسات أخرى تبين خصائص اليورانيوم المستنفد التي تسبب السرطان واختلالات في الكروموسومات.
  它还提到，另有一些研究结果表明贫铀具有致癌性，并会扰乱染色体。
• غير أنه يجوز دمج الفئات الفرعية المتقاربة (مثل فئتي المواد المسرطنـة lA, lB) في فئة واحدة.
  然而，相邻的亚类别(如：致癌性类别1A和1B)可合并为一个类别。
• أجرى المعهد الوطني للسرطان تجارب للنشاط البيولوجي للديكوفول في الجرذان والفئران.
  三氯杀螨醇的致癌性生物测试系由国家癌症研究所以大鼠和小鼠为测试对象进行的。