وهنا أتذكر اللحظة التي حدقت فيها ببصري في ذلك الحوض لأرى صورة آخذة في التشكل ببطء على ورقة التصوير الخام، وكانت الصورة لوالدة جدتي. 我记得，当我往显影盘里看时，看到一个形象，我祖母的形象在白色相纸上慢慢形成。
وأكد أحد شهود العيان أن أسفل الطائرات ملون بلون أزرق فاتح؛ ويوافق ذلك نمط طلاء طائرات سوخوي-25 التي تشاهَد عادة في دارفور. 一名目击者肯定，飞机底部为淡蓝色，这与经常在达尔富尔看到的苏-25的油漆颜色相符。
وهذا التقدير ضروري لتفصيل المشاريع حسب الاحتياجات الخاصة للبلد الذي تقدم بالطلب ولتأمين التنسيق مع العناصر الأخرى الفاعلة وتفادي الازدواج. 此项评估对于使项目符合申请国的具体需要，确保与其他角色相互协调以及避免重复工作至关重要。
وفي الجزء الأعلى من بطاقة الوسم يكون الخط من اللون نفسه بوصفه الرمز وفي النصف الأسفل يكون بها خط من اللون نفسه بوصفه الشكل في ركن القاع. " . 标签上半部，线的颜色与符号相同，下半部与底角的数字颜色相同。 "
وتدل هذه القصص على أن الأفكار النمطية المتعلقة بالأدوار التقليدية لكل من الجنسين بدأت تتبدد وأن نجاح الإناث والذكور في المجالات غير التقليدية يحظى بالترحاب. 这些报道表明，与工作场所和社会传统角色相关的陈规定型观念已经开始退化，也宣告了男女在非传统领域里的成功。
والهيكل الوظيفي أبعد كثيرا من أن يتسم بالتماثل، فالمرأة لا تزال تقوم بأنشطة مرتبطة بأدوارها النسائية التقليدية، وتتقاضى عنها أدنى الأجور بوجه عام. 职位结构离实现男女数量相当的目标还十分遥远，因为大量的女性劳动者仍然从事着同传统的女性角色相称的收入较低的职业。