简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

艺术中心

"艺术中心" معنى
أمثلة
  • وإننا نؤمن إيمانا راسخا بضرورة بناء مدرجات للمباريات الرياضية وملاعب للألعاب الرياضية ومراكز للفنون ومراكز للأطفال من قبيل " آرتيك " .
    我们坚信有修建更多体育场、运动场地、艺术中心和像 " Artek " 一样的儿童中心的必要。
  • ووضع القطاع الخاص أيضاً برامج تستهدف الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة. وإحدى هذه المؤسسات هي مركز غودون للفنون في نيروبي الذي يدرب الفنانين ذوي الاحتياجات الخاصة الذين يشاركون في تقديم العروض.
    私营机构也实施面向有特殊需求的人的方案,这种机构之一是设在内罗毕的Godown艺术中心,它培训有特殊需求的表演艺术家。
  • وأعيد تشكيل مرافق مختلفة، وشهدت الفترة المشمولة بهذا التقرير تدشين مركز الفنون الوطني الذي يتمثل غرضه في أن تتجمع تحت سقف واحد مختلف المدارس المسؤولة عن تدريس المواد الفنية في المكسيك.
    各种设施已被重新改装,在本报告所述期间成立了国家艺术中心,其宗旨是将在墨西哥负责教授艺术学科的各种学校集中在一个地方。
  • ويقدم الصندوق أيضا التمويل إلى رابطة مركز جيرسي للفنون التي تدير مركز الفنون المحلية، كما يقدم برنامجا منتظما للهواة والمحترفين في مجالات المسرح والموسيقى والرقص والفنون المرئية والمحاضرات.
    该基金会还资助泽西岛艺术中心协会。 该协会管理岛上的艺术中心,并且定期组织业余和专业的戏剧、音乐、舞蹈以及视觉艺术演出,并且组织讲演。
  • ويقدم الصندوق أيضا التمويل إلى رابطة مركز جيرسي للفنون التي تدير مركز الفنون المحلية، كما يقدم برنامجا منتظما للهواة والمحترفين في مجالات المسرح والموسيقى والرقص والفنون المرئية والمحاضرات.
    该基金会还资助泽西岛艺术中心协会。 该协会管理岛上的艺术中心,并且定期组织业余和专业的戏剧、音乐、舞蹈以及视觉艺术演出,并且组织讲演。
  • وبالتعاون مع شركاء مثل مركز GoDown Arts Centre (كينيا) ومركز BOZAR للفنون الجميلة (بلجيكا) والمفوضية الأوروبية، يسعى موئل الأمم المتحدة إلى جعل الفنون والثقافة في مكان الصدارة من خطة التنمية.
    人居署正会同仓库艺术中心(肯尼亚)、BOZAR美术中心(比利时)和欧洲联盟委员会等合作伙伴,努力将艺术和文化置于发展议程的首要位置。
  • وتُمنَح الأولوية لمسألة تيسير الاستفادة من خلال مراكز ومؤسسات اجتماعية وجماعية، من قبيل المدارس والجامعات والمستشفيات والمراكز الصحية والمكتبات ومراكز البحوث والإدارات الحكومية المحلية والقائمة على صعيد المحافظات وعلى الصعيد الوطني ومراكز الفنون والثقافة.
    人们可以通过社会福利中心和机构优先上网,如在学校、医疗保健机构、图书馆、调查中心、国家和省市的管理单位,文化和艺术中心,等等。
  • ٤٣٥- وكان إنشاء صندوق الفنون الوطني منطلقاً لتجديد وتحديث المدارس اﻷخرى للفنون؛ كما أن المعهد الوطني للفنون الجميلة يولي عناية متزايدة لتحديث المناهج والبرامج الدراسية، واعتماد المنهجيات الجديدة لوضع المناهج الدراسية، وتدريس المواضيع الفنية عموماً.
    国家艺术中心的建立引起了其它艺术学校的革新和更新;国家美术研究所也正日益注重课程和方案的更新、课程设计新方法的采纳和一般艺术科目的教学。
  • وسيول مدينة ثقافة أيضا، معروفة بتراثها التقليدي والمعاصر وكثرة مرافقها الثقافية كالمتاحف والمسارح (مثل مركز سيجونغ، وهو أكبر مسرح في كوريا يقع بجوار مبنى مركز سيول العالمي).
    首尔也是一个文化城,以传统文化和现代文化的遗产而着称,并有丰富的文化设施,如博物馆和剧院(例如坐落在首尔全球中心大楼附近的韩国最大的剧院世宗艺术中心)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5