فصيل الوحدة، وحركة جيش تحرير السودان - الوحدة (فصيل آدم عبد العزيز) وعناصر من مجموعة خريطة الطريق بقيادة علي داوود. 其中包括正义运动革命指挥部、解放运动统一派、苏丹解放运动统一派(亚当·阿卜杜勒阿齐兹派)和阿里·达乌德领导的路线图小组成员。
316- وبالإضافة إلى ما تقدم، سجلت اللجنة حوادث في شمال دارفور أفيد فيها بأن جيش تحرير السودان قام بإحراق منازل ومركز للشرطة في أثناء الهجمات التي شنها على بلدتي الطويلة وكورما. 此外，委员会记录了在北达尔富尔发生的事件：据报苏丹解放运动在袭击塔维拉镇和科尔玛镇的过程中烧毁房屋和警察局。
وعلاوة على ذلك، أفادت مصادر أخرى عن وقوع عدد ضئيل من حوادث السلب وحدد الضحايا هوية مرتكبيها بكونهم من حركة تحرير السودان أو حركة العدالة والمساواة أو مجرد متمردين. 此外，其他方面报告了几起抢劫事件，其中受害者已辨认出抢劫者是苏丹解放运动和苏丹解放军、正义与平等运动，也就是反叛分子。
ومثل التوقيع على اتفاق سلام دارفور بين حكومة الوحدة الوطنية وفصيل مِنّي مِناوي من حركة تحرير السودان إنجازا هاما وخطوة أساسية صوب إنهاء معاناة سكان دارفور. 民族团结政府与苏丹解放运动米尼米纳维派签署《达尔富尔和平协议》是一项重要的成就，是向结束达尔富尔人民苦难迈岀的绝对必要的一步。
تتقدم وزارة الخارجية بالتعازي والمواساة لذوي وأسر ضحايا الاعتداءات الآثمة لما يسمى بحركة تحرير السودان جناح مناوي على عدد من المناطق بدارفور خلال الأيام الماضية، ولكل المجتمعات المحلية والنازحين بسبب هذه الاعتداءات. 外交部谨对在近几天来苏丹解放运动米纳维派在达尔富尔若干地区实施的令人发指的袭击中遇难者的家人和亲属表示哀悼和慰问。
وفي الوقت الذي أبلغكم فيه بهذا الحادث المؤسف، سأكون ممتنا لو أدان مجلس الأمن هذا الحادث والموقف السلبي الذي تتخذه بصورة مستمرة حركة تحرير السودان وسائر حركات التمرّد تجاه السلام في دارفور. 我向你通报这一令人遗憾的事件，同时恳请安全理事会对此事件，并对苏丹解放运动和其他反叛运动继续消极对待达尔富尔和平的情况，加以谴责为荷。